Results for sturmfeder translation from English to German

from 1356 stettenfels was owned by burkhard, knight of sturmfeder.
ab 1356 war stettenfels eigentum von burkhard, ritter von sturmfeder.

above the entrance is a relief of the coat of arms of the hacke and sturmfeder alliance.
Über dem vordereingang zeigt ein relief die jahreszahl 1766 sowie die namenszüge bzw.

sometime before 1731, the local lordship had passed to the sturmfeder von oppenweiler lordly family.
bereits vor 1731 hatten die herren sturmfeder von oppenweiler die ortsherrschaft über odernheim.

after having married into the family in the mid-17th century, the family sturmfeder von oppenweiler came into the family lerch’s inheritance.
jahrhunderts trat die familie sturmfeder von oppenweiler das erbe der familie lerch an.

the "sturmfedersches schloss" and the "koeth-wanscheidsches schloss" were the sturmfeder and koeth-wanscheid noble families’ castlelike manor houses, and were recently restored.
das sturmfedersche und das koeth-wanscheidsche schloss waren schlossartige herrenhäuser der adeligen familien "sturmfeder" sowie "koeth-wanscheid" und wurden in jüngerer zeit restauriert.