Results for suffisantes translation from English to German

in the almanac "for the year 1557" we find the interesting sentence: "...que la charte ne seroit suffisante pour en recevoir les discours qui s'en peuvent faire, mais ce sera pour un autre temps & loisir." - the horoscope would not be able to hold all the things, that could be shown, but this will be for another time and situation.
im almanach "für das jahr 1557" findet sich der bemerkenswerte satz: "...que la charte ne seroit suffisante pour en recevoir les discours qui s'en peuvent faire, mais ce sera pour un autre temps & loisir." - sodass das horoskop nicht ausreicht, um die ausführungen aufzunehmen, die sich dabei zeigen ließen, aber das wird für eine andere zeit und situation sein.