From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
admixture and method for optimizing addition of eo/po superplasticizer to concrete containing smectite clay-containing aggregates
zusatzmittel und verfahren zur optimierung der zusatz von eo/po verfÜssiger fÜr beton mit smektitton enthaltenden zusatzstoffe
it can be clearly seen that the mixtures containing the highest proportion of liquid or powder additives and pure superplasticizer displayed the least rebound and, as expected, the lowest strength.
in diesem zusammenhang wird deutlich, dass die mit fest- und flüssigzusatzstoff modifizierten mischungen mit höchstem zusatzstoffanteil und reinem fließmittel den geringsten rückprall und damit auch erwartungsgemäß die geringste festigkeit aufweisen.
ruetgers polymers ltd. is global leader in the manufacture of high-performance polymeric dispersants used in the formulation of superplasticizers for the concrete industry.
rÜtgers polymers ltd. ist weltweit führend in der herstellung von polymerischen dispergiermitteln, die zur produktion von superplasticizern für die betonindustrie benötigt werden.
