Results for supplication translation from English to German

them with a supplication.
sie mit einem flehen.

make supplication for me."
nur nicht zu weit entfernet euch! legt für mich fürsprache ein!"

our lord, accept my supplication.
unser herr, und nimm mein gebet an.

grant, o lord, my supplication.
mein herr! und erfülle mein bittgebet!

how the supplication is to be made
wie das flehen erfolgen soll

@ how the supplication is to be said
@ wie das flehen ist zu sagen,

we turn to our lord in supplication."
auf gott richten wir unsere wünsche.»

to call on him is true (supplication).
ihm alleine gebührt das wahre bittgebet.

4. the problem: prayer of supplication
4. das problem: bittgebet

and the supplication to our lady of pompei.
auch das bittgebet an unsere liebe frau von pompej.

12 the litany of supplication. 6'16"
12 the litany of supplication. 6'16"

104. the ruling of supplication on the prophet
104. das urteil des flehens auf den propheten

@ the acceptance of the prophet's supplication
@ die annahme des propheten flehen

76. the answering of the prophet's supplication
76. die beantwortung des propheten flehen

indeed, my lord is the hearer of the supplication.
gewiß, mein herr ist wahrlich der erhörer des gebets.

and the supplication of the infidels only goeth astray.
aber das bittgebet der ungläubigen geht nur ins leere.

imam sajjad’s supplication for the coming of ramadhan
die himmelfahrt des propheten (s)

the fervent supplication of the righteous man has much power.
des gerechten gebet vermag viel, wenn es ernstlich ist.

[allah] said, "your supplication has been answered."
er sagte: "eure beider anrufung ist erhört.

whosoever asks allah by this supplication will receive my intercession."
wer bittet allah dieses flehen wird meine fürsprache erhalten. "