From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surprise me
überrascht mich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surprise me :)
surprise me :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
just surprise me
ich lasse mich überraschen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you surprise me."
sie überraschen mich.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
surprise me a to b
surprise me von a nach b
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not surprise me.
das erstaunt mich nicht im geringsten.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it didn’t surprise me.
m: ich auch nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my turnon: surprise me!
was mich anmacht: surprise me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does will surprise me anymore.
bei mir ist das auch der fall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it doesn't surprise me.
das überrascht mich nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
copland managed to surprise me.
der film hat es wirklich geschafft, mich zu überraschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why doesn't that surprise me?
warum überrascht mich das nicht?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
none of these things surprise me.
nichts davon überrascht mich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no, you can't surprise me anymore
nein, du kannst mich nicht nocheinmal überraschen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please be creative and just surprise me
ich lasse mich einfach überraschen, sei etwas einfallsreich
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but somehow you continue to surprise me.
er quält mich so stet, sein gift steckt in mir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, however, this does not surprise me.
leider überrascht mich dies jedoch nicht.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
2/anywhere in the world, surprise me!
2/anywhere in the world, surprise me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people who surprise me with new things and unexpected
people who surprise me with new things and unexpected
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so your present attitude does not surprise me either.
insoweit überrascht mich ihre haltung heute hier auch nicht.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: