From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
highlighting of data gaps, and from those resulting suspect-parameters.
Überschreitungen von gesundheitlichen leitwerten. aufzeigen von datenlücken und resultierender verdachtsparameter. abschluss eines berichtes über den stand der Überwachung der chemischen parameter und die qualität des roh- bzw. trinkwassers.
these parameters include mechanisms for safeguarding the rights of suspects (parameter 3) and the definition of common minimum standards necessary to facilitate application of the principle of mutual recognition (parameter 4).
zu diesen parametern zählen mechanismen zum schutz der rechte von verdächtigten personen (parameter 3) sowie die festlegung der gemeinsamen mindestnormen, deren es zur erleichterung der anwendung des grundsatzes der gegenseitigen anerkennung bedarf (parameter 4).