Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the swierstra's francolin ("pternistis swierstrai") is a species of bird in the phasianidae family.
der swierstrafrankolin ("francolinus swierstrai") ist ein vogel der gattung frankoline aus der familie der fasanenartigen.
four alternate members' seats have become vacant following the end of the mandates of mr van gelder, mr swierstra, mr van diessen and mr eurlings,
vier sitze von stellvertretern sind infolge des ablaufs der mandate von herrn van gelder, herrn swierstra, herrn van diessen und herrn eurlings frei geworden -