Results for syntaxe translation from English to German

# "syntaxe du nom".
# "syntaxe du nom".

* syntaxe générale, 1985.
* "syntaxe générale", 1985.

# "syntaxe du verbe".
# "syntaxe du verbe".

Éleménts de syntaxe structurale.
*lucien tesnière: "Éleménts de syntaxe structurale.

# "syntaxe de l’adverbe".
# "syntaxe de l’adverbe".

cours élémentaire de syntaxe structurale.
*"cours élémentaire de syntaxe structurale.

la syntaxe pour ce type de carte est:
la syntaxe pour ce type de carte est:

Éléments de syntaxe structurale, klincksieck, paris.
*"Éléments de syntaxe structurale.

esquisse d'une syntaxe structurale, klincksieck, paris.
*"esquisse d’une syntaxe structurale.

* "Études de syntaxe française" (langue française; vol.
* "Études de syntaxe française" (langue française; bd.

"phonologie et morpho-syntaxe du mono: langue oubanguienne du congo r.d.
"phonologie et morpho-syntaxe du mono: langue oubanguienne du congo r.d.

===as editor===* "syntaxe transformationnelle du français" (langue française; vol.
===als herausgeber===* "syntaxe transformationnelle du français" (langue française; bd.

his major work "Éléments de syntaxe structurale" was published posthumously in 1959 – he died in 1954.
sein hauptwerk "Éléments de syntaxe structurale" wurde 1959 veröffentlicht, fünf jahre nach seinem tod.

137–175* "Études de syntaxe copte", publications de la société d'archéologie copte.
" publications de la société d'archéologie copte, le caire.

in the same year, french publisher "syntaxe" published his novel "ochered"' (the queue).
im selben jahr erschien bei syntaxe in frankreich der roman „die schlange“ ().

as a consequence, market players, such as enterprises, software companies and financial service providers nowadays need to support multiple formats, necessitating the need for substantial mapping and conversion exercises to cope with data expressed in different syntaxes.
dies führt dazu, dass marktakteure wie unternehmen, software-anbieter und finanzdienstleister heutzutage vielzählige formate unterstützen müssen, was umfangreiche mapping- und konvertierungsläufe erfordert, damit daten mit unterschiedlicher syntax bearbeitet werden können.