Results for table weight translation from English to German

table weight: 90 kg
tabelle gewicht: 90 kg

dose progression table during weight loss
tabelle fÜr die dosisanpassung wÄhrend der phase der gewichtsreduktion

rotary table for a part weight up to 5 tons
drehtisch bis zu einem werkstückgewicht von 5 t belastbar

the parts in the table examples are by weight.
die teile in den tabellenbeispielen sind gewichtsteile.

table 1 ribavirin biopartners dose based on body weight
tabelle 1 dosierung von ribavirin biopartners basierend auf dem körpergewicht

the table contains the resultant weight per unit area data.
dabei wurden die in der tabelle genannten flächengewichte erhalten.

the table below shows the possible weight increments:
die folgende tabelle zeigt die möglichen gewichtsabstufungen:

weight tables (pdf)
gewichtstabellen (pdf)

weight and height table
gewichts- und größentafel

see table 1 for recommended total infusion volumes by weight range.
siehe tabelle 1 für die empfohlenen gesamtinfusionsvolumina nach gewichtsbereich.

table 3: examples for standard infusion speed according to body weight
tabelle 3: beispiele für standard-infusionsgeschwindigkeiten in abhängigkeit vom körpergewicht

light weight table structures.
leichtbaustrukturen für einen tisch.

max weight on the table 1000 kg
max gewicht auf dem tisch 1000 kg

weight of the table: 15 kg.
die gesamtmasse ist 15 kg.

machine weight with table: 250 kg
maschinengewicht mit dem tisch: 250 kg

to be mounted on tables. weight: 54 kg
für tischbefestigung. gewicht: 54 kg.

the tables no longer bend under the weight of paper
die tische biegen sich nicht mehr unter dem gewicht des papiers

patients on pioglitazone gained weight (table 4).
bei mit pioglitazon behandelten patienten nahm das körpergewicht zu (tabelle 4).

depending on the lot weight — see table 2 of this annex.
abhängig vom partiegewicht — vgl. tabelle 2 dieses anhangs.

the injection volume per body weight is provided below in table 1.
das pro körpergewicht zu injizierende volumen ist in tabelle 1 unten angegeben.