Results for text field translation from English to German

English

Translate

text field

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

empty text field

German

leeres textfeld

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

text field single-line

German

einzeiliges textfeld

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

add a text in the text field

German

einen text in das textfeld zu schreiben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please use the text field on the

German

schreiben sie in das textfeld rechts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& text fields

German

& textfelder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

‘r’ if corresponding text field is used

German

r, wenn das betreffende textfeld verwendet wird

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the name should fit into the text field.

German

der name sollte nicht länger sein, als das textfeld im dialog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sets the margins width of the text field

German

sets the right margin width of the text field

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

copy or enter your text into the text field.

German

kopieren oder geben sie ihren text in das textfeld ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter the name "c" in the text field.

German

geben sie im textfeld den namen k ein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please give us this in the text field above.

German

bitte im textfeld oben eingeben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then enter the number into the text field using

German

fügen sie die nummer anschließend mithilfe der tastenkombination

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:

English

click the text field to view more suggested alerts.

German

klicken sie im bereich "passwort" neben "bestätigung in zwei schritten" auf "einrichten".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

double text field. only present for a time event.

German

doppeltes textfeld. nur bei zeitereignissen vorhanden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter the following characters into the text field.

German

füllen sie bitte folgende zeichen ins textfeld ein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter the displayed codeword into the text field!

German

bitte geben sie das angezeigte kodewort in das textfeld ein!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

example.com. txt 'this is an example text field' ~

German

example.com. txt 'this is an example text field' ~

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter the security-code into the text-field, please!

German

Übertragen sie bitte den sicherheitscode in das textfeld

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all text fields

German

alle textfelder

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

input the current password in: "current password" text field.

German

geben sie das aktuelle kennwort im textfeld "aktuelles kennwort" ein.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,203,864,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK