Results for thaleischweiler translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

thaleischweiler

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the seat of the municipality was in thaleischweiler-fröschen.

German

die verbandsgemeinde thaleischweiler-fröschen hatte am stichtag 11.045 einwohner.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eberhard received thaleischweiler, pirmasens and part-ownership of the castles of landeck and lindelbronn.

German

an eberhards erben kamen thaleischweiler, pirmasens sowie anteile an den burgen landeck und lindelbronn.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the landkreis südwestpfalz the municipalities thaleischweiler-fröschen, waldfischbach-burgalben and wallhalben.

German

im landkreis südwestpfalz die gemeinden thaleischweiler-fröschen, waldfischbach-burgalben und wallhalben;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

on 1 july 2014 it merged into the new "verbandsgemeinde" thaleischweiler-fröschen - wallhalben.

German

im „landesgesetz über die bildung der neuen verbandsgemeinde thaleischweiler-fröschen – wallhalben“ vom 20.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at the hamlet of biebermühle, it takes up the rodalb from the left, then flows to thaleischweiler-fröschen.

German

beim weiler biebermühle fließt von links die rodalb aus dem südosten zu, bei thaleischweiler-fröschen von rechts die wallhalb.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the pirmasens nord station lies on the edge of thaleischweiler-fröschen, so pirmasens hauptbahnhof is actually the only station in the city of pirmasens.

German

der anschlussbahnhof pirmasens nord liegt auf der gemarkung von thaleischweiler-fröschen, der hauptbahnhof ist somit die einzige bahnstation, die tatsächlich im stadtgebiet von pirmasens liegt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he married elisabetha barbara hartenstein, daughter of philipp mathias hartenstein and eva katharina spacke, on 26 january 1797 at thaleischweiler, rheinland-pfalz, germany.

German

er heiratete elisabeth barbara hartenstein, die tochter von philipp mathias hartenstein und eva katharina spacke in thaleischweiler, rheinland-pfalz.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the kreis südwestpfalz: the municipalities waldfischbach-burgalben, rodalben, hauenstein, dahner-felsenland, pirmasens-land and thaleischweiler-fröschen, the localities schmitshausen, herschberg, schauerberg, weselberg, obernheim-kirchenarnbach, hettenhausen, saalstadt, wallhalben and knopp-labach.

German

im kreis südwestpfalz: die gemeinden waldfischbach-burgalben, rodalben, hauenstein, dahner-felsenland, pirmasens-land und thaleischweiler-fröschen, die ortschaften schmitshausen, herschberg, schauerberg, weselberg, obernheim-kirchenarnbach, hettenhausen, saalstadt, wallhalben und knopp-labach.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,774,445,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK