From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for adding me as a neighbour
dank für ein freind zugabe mich,
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding me
danke, dass du mich hinzugefügt hast
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding that picture!!
thanks for adding that picture!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for me as a gift
für mich als geschenk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding to wonderful holiday.
danke, dass sie am gelingen unseren urlaubs mitgeholfen haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks if you accept me as a friend
thanks if you accept me as a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding me to contributors and the patch of corse.
thanks for adding me to contributors and the patch of corse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a team for me as a kayaker
ein team für mich als kajakfahrerin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a team for me as a mountain biker
ein team für mich als mountainbikerin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to express my thanks for your influence on me as a musician.
ich würde gerne meinen dank ausdrücken für deinen einfluss auf mich als musiker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add me as a friend
add me as a friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... me as a customer?
...mich als k und en?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... me as a custom er?
...mich als kunden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disguise me as a loyalist.
verkleide mich als getreuer.
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- believe me, as a person ...
- ja, natürlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this strikes me as a misconception.
das halte ich für eine fehleinschätzung.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
that strikes me as a huge problem.
das erscheint mir ein ziemliches problem.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
that strikes me as a futile exercise.
das hieße eulen nach athen tragen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
that strikes me as a very narrow interpretation.
das erscheint mir eine recht dürftige interpretation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what is it that annoys me as a supplier?
Über was ärgere ich mich als lieferant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: