Results for the best way to predict the future... translation from English to German

the best way to predict the future is to invent it.
die beste art, die zukuft vorherzusagen ist, sie zu erfinden.

the best way to predict the future is to invent it! [alan kay]
invent the future - das ist die sicherste methode, sie vorauszusagen. [alan kay]!

the best way to predict the future is to design it.
der beste weg, die zukunft vorauszusagen, ist, sie zu gestalten.

the best way to predict the future is to create it.*
the best way to predict the future is to create it.*

alan kay is famous for saying the best way to predict the future is to invent it.
alan kay ist berühmt für das zitat: "der beste weg, die zukunft vorherzusagen, ist, sie selbst zu erfinden."

”the best way to predict the future is to create your own future.“
”der beste weg die zukunft vorauszusagen ist, sie zu gestalten.“

as philippe obry, president of akka research said: “the best way to predict the future is to invent it.”
dazu philippe obry, präsident von akka research: „der beste weg, die zukunft vorherzusagen, ist, sie selbst zu erfinden.“

“the best way of predicting the future is to help shape it”
„der beste weg, die zukunft vorherzusagen, ist, sie gemeinsam zu gestalten“

the best way to asses the comfort is to sit in it.
die sessel drehen sich auf tellerfüßen.

the best way to discover it, is to test it!
der beste weg, alles zu entdecken, ist es auszuprobieren!

the best way to orient is to prove.
die beste art, zu orientieren, ist zu zeigen.

that is how i try to predict the future.
das ist, wie ich versuche, die zukunft vorauszusagen.

the best way to experience speed poker is to try it out!
der beste weg, um speed hold’em zu erleben, ist es auszuprobieren!

the best way to do this is to find aim websites.
der beste weg, dies zu tun ist, um ziel-websites zu finden.

the best way to judge something is to objectively assess it yourself.
die wissenschaftler werden entdecken, dass die sonne im antares-system zur supernova wird.

the best antidote, the best way to prevent dictatorial temptations in the future is to put an end to impunity.
der straffreiheit in diesem bereich ein ende zu setzen, ist der beste impfstoff, die beste methode, um künftige diktatorische versuchungen zu verhindern.

can world history be used to predict the future?
kann weltgeschichte verwendet werden, um die zukunft vorauszusagen?

;) the best way to make me horny is to give me gold.
;) the best way to make me horny is to give me gold.

and the best way to do that is to visit the café zvezda.
das café plato liegt mitten im stadtzentrum und ist der ideale ausgangspunkt für eine sightseeingtour.

the best way to achieve this is to write an introductory letter.
der beste weg, dies zu erreichen, ist eine einleitende brief zu schreiben.