From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was sitting on the couch
ich war zu lange still,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cat is on the mat
die katze liegt auf der matte
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
emily is sitting on the couch and is bored.
emily sitzt auf der couch und ist gelangweilt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cat is hiding under the couch.
die katze versteckt sich unter dem sofa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a bird is sitting on the roof.
a bird is sitting on the roof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary were sitting on the couch together.
tom und mary saßen zusammen auf der couch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a cat is sitting under the car.
a cat is sitting under the car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regardless if they are sitting on the couch or not.
der beliebtheitswert verändert sich mit jeder sendung, egal ob sie als werberelevante zielgruppe auf der couch sitzt oder nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i talk to the girl is sitting on the bench?
can i talk to the girl is sitting on the bench?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the flame is sitting on the referee's chair.
die flamme sitzt auf dem schiedsrichterstuhl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ours is sitting on the kitchen counter!
unsere ist auf dem küchentisch sitzen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at first not so easy, but then will reap the fruit sitting on the couch :)
und was denken sie? auf den ersten gar nicht so einfach, aber dann wird das obst auf der couch sitzen :) ernten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is sitting on lion throne.
die figur trägt eine krone.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a boy is sitting on a swing.
ein junge sitzt auf einer schaukel.
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cottage is sitting on the terrace with a covered gazebo and fire pit .
das ferienhaus ist auf der terrasse sitzen mit einem überdachten pavillon und feuerstelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sure enough, he is sitting on the same tree trunk.
und tatsächlich sitzt er auf demselben baumstamm wie gestern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is sitting on a rock, a little higher than the boy.
es sitzt auf einem felsen, etwas höher als der junge. ihr blick ist himmelwärts gerichtet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but here he is sitting on a throne."
aber er sitzt doch auf einem thronsessel.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the commercial a commodore pet computer is sitting on the desk of a police station.
in der ankündigung sitzt ein commodore pet computer auf dem schreibtisch eines polizeireviers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
admiral ackbar is sitting on brad's hand.
admiral ackbar steht auf brad's hand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: