Results for the interest rate environment translation from English to German

the low interest rate environment
das aktuelle niedrigzinsumfeld

the interest rate
die darlehen lauten in euro und

significance of the low interest rate environment
bedeutung des niedrigzinsumfelds

modify the interest rate
zinssatz bearbeiten

* the interest rate is 2%
* niedriger zinssatz von 2%

the interest rate de rentevoet
der zinssatz de rentevoet

this item also reflects the more favourable interest rate environment.
in dieser position spiegelt sich auch das günstigere zinsumfeld wider.

the interest rate процентная ставка
der zinssatz the interest rate

changes in the interest rate trend
Änderung der zinstendenz

the interest rate is 3.7 per cent
der zinssatz beträgt

the low interest rate environment institut der deutschen wirtschaft köln (iw)
das aktuelle niedrigzinsumfeld institut der deutschen wirtschaft köln (iw)

rate: the interest rate for each period.
kumzins_add(zins;zzr;bw;startperiode;endperiode;f)

the interest rate spread has thus narrowed.
die streuung der zinssätze hat sich verringert.

the interest rate for delayed payment is:
für verzugszinsen gilt folgender zinssatz:

because the paper offers high interest in a low interest-rate environment.
weil die papiere hohe zinsen in einem umfeld niedriger zinsen bieten.

"financings for the housing industry in a low interest-rate environment" more
"finanzierung der wohnungswirtschaft im niedrigzinsumfeld" mehr

assignment - how to calculate the interest rate?.
zwangsverwaltung - wie den zinssatz berechnen?.

the third explanation is the interest rate differential.
wir könnten zudem, und das ist die dritte erklärung, auch die unterschiedlich hohen zinssätze heranzuziehen.

net interest income also benefited from a favourable interest rate environment.
zudem profitierte der zinsüberschuss von einem günstigeren zinsumfeld.

cash-rich investors still have to place funds regardless of the interest rate environment.
der jüngste zufluss neuer mittel ist ermutigend, auch wenn er unter dem vorkrisenniveau lag. unternehmen und institutionen mit liquiditätsüberschüssen müssen auch bei niedrigem zinsumfeld weiterhin ihre gelder platzieren.