Results for the pneumatic system translation from English to German

by pneumatic system delivery
über die rohrpostanlage

door-operating pneumatic system
türpneumatik

pneumatic system isolation valve
umtankventil

and the pneumatic tire
und der luftreifen

the pneumatic system is separated from the grease chamber.
die luft- und die fettkammer sind voneinander getrennt.

an efficient filter separator is used in the pneumatic conveying system.
ein filter-abscheider mit effizienter pulse-jet-druckluftabreinigung dient der entstaubung des pneumatischen förderstroms.

both, the control platform as well as the pneumatic system was revised.
zusammen mit der neuen steuerungsplattform wurde auch das druckluftsystem überarbeitet.

the aid of the pneumatic suckers only.
saugern vom kasten entfernt wird.

video: md140-t - the pneumatic
video: md140-t - die pneumatische

hold the chair by the pneumatic column.
drehen sie den stuhl um, sodass das fußgestell nach oben zeigt.

>> pipeline systems for the pneumatic conveying
>> lagerprogramm

the pneumatic wheels make for smooth running.
die luftbereiften räder sind kugelgelagert und sorgen für den entsprechenden rundlauf.

the pneumatic system of the instrument described in the following is powered by a motor.
durch die luftbewegungen wird zum beispiel auch ein kleiner "4-zylinder" windmotor angetrieben, der die aufnahmewalze antreibt, die das papier aufnimmt.

those can possibly clog the pneumatic conveyor line.
diese könnten unter umständen die pneumatische förderleitung verstopfen.

hydraulic and pneumatic systems
hydraulik und pneumatik

ejectors use the venturi effect to convert pressure into suction. the vacuum can therefore be used for the pneumatic system.
ejektoren wandeln nach dem venturi-prinzip druck in einen sog um. so ist der unterdruck für die pneumatische anlage nutzbar.

the left valve of the relay connects the bellow located under the relay block with the evacuated part of the pneumatic system.
das hochgedrückte ventil schließt die luftzufuhr für das system ganz links und verbindet es stattdessen mit der unterdruckkammer, in der er sich befindet.

the pneumatic system serves for blowing off of hollow bodies, additional cooling of products, parison separation and for the drive of the separation system.
das pneumatische system dient zum blasen von hohlkörpern, zum nachträglichen abkühlen von erzeugnissen, zur parisonabtrennung und zum antrieb des abtrennungssystems.

product development by the pneumatics specialists
produktentwicklung durch den pneumatik-spezialisten

the pneumatics range: optimally aligned
das pneumatiksortiment: optimal abgestimmt