Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pen is not working.
kosten der rücksendung auferlegt. in allen fällen trägt der käufer die kosten der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
>the rest is not working.
> den windows-7-support eingerichtet wurden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is not working,
funktioniert nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the television is not working
der fernseher funktioniert nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the electricity is not working.
der strom funktioniert nicht.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not working.
das funktioniert nicht.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
what is not working?
what is bbcode?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the emu is not working today.
die wwu funktioniert nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the common market is not working.
der binnenmarkt funktioniert nicht.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
but that is not working.
but that is not working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, this is not working .
ich weiß nun nicht was man dir zum thema proprietär beigebracht hat, aber dein weltbild ist zu einfach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today it is not working
today it is not working
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
my touchpad is not working.
my pc is not bootable now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the common fisheries policy is not working.
die gemeinsame fischereipolitik funktioniert nicht.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
also wi-fi is not working.
auch wlan funktioniert nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my k350 keyboard is not working
k350 num- und feststelltasten-anzeigen
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
under ubuntu is not working.
under ubuntu is not working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my dm100s it is not working!!!
my dm100s it is not working!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the address schlurfs.com is not working anymore!
die adresse schlurfs.com funktioniert ab nun allerdings leider nicht mehr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it is not working out
er/sie/es frotzle an nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: