Results for them children translation from English to German

of them children*
davon kinder* hilfe: bitte geben sie eine schätzung der an der veranstaltung teilnehmenden kinder ab

among them children:
davon kinder:

of all of them, children seemed in greatest need.
von all diesen gruppen haben bedürftige kinder den grössten eindruck hinterlassen.

among them, children are at even greater risk: 19%.
bei den kindern ist das risiko noch höher, nämlich 19 %.

24 million people have died, 5 million of them children.
24 millionen menschen sind daran gestorben, davon 5 millionen kinder.

5 jesus said to them, "children, do you have any fish?"
5 jesus spricht nun zu ihnen: kinder, habt ihr wohl etwas zu essen ?

iraqis, most of them children, most of them died before they even
hatten ihre argumente auf der londoner mitgliederversammlung, im internen

seven civilians were burned by the acid, three of them children.
sieben personen wurden durch die säure leicht verletzt, darunter drei kinder.

5 then jesus saith to them, children, have ye any victuals?
joh 21:5 spricht jesus zu ihnen: kinder, habt ihr nichts zu essen?

5 jesus therefore says to them, children, have ye anything to eat?
5 jesus spricht nun zu ihnen: kindlein, habt ihr wohl etwas zu essen?

5 jesus therefore said to them, "children, have you anything to eat?"
5 spricht nun jesus zu ihnen: kinder, habt ihr nichts zu essen?

do they think that we are helping them by giving them children and property?
denken sie etwa, daß das, womit wir ihnen nachschub gewähren an vermögen und kindern,

in jordan there are over 655 000 syrian registered refugees, half of them children.
jordanien zählt inzwischen mehr als 655 000 registrierte syrische flüchtlinge, die hälfte davon kinder.

across the world, 900 people die of hunger every hour, many of them children.
weltweit sterben stündlich 900 menschen an hunger, darunter viele kinder.

6 so that the next generation would know them. children yet to be born would learn them.
psa 78:6 auf daß ein späteres geschlecht sie kenne, / die enkel, die geboren würden, / sie ihren kindern wiederum verkünden.

5 so jesus said to them, "children, you don't have any fish, do you?"
5 spricht jesus zu ihnen: kinder, habt ihr nichts zu essen?

he said, "by your glory, i shall seduce all of them (children of adam).
er sagte: "bei deiner erhabenheit, ich will sie sicher alle in die irre führen.

mr president, eight people, half of them children, have died under horrific and incomprehensible circumstances.
herr präsident! acht personen, darunter vier kinder, sind unter grauenvollen und unfassbaren umständen ums leben gekommen.

21:5 then jesus saith unto them, children, have ye any meat? they answered him, no.
21:5 jesus sagte zu ihnen: meine kinder, habt ihr nicht etwas zu essen? sie antworteten ihm: nein.

21:5 then jesus says unto them, children, have all of you any food? they answered him, no.
21:5 spricht jesus zu ihnen: kinder, habt ihr nichts zu essen? sie antworteten ihm: nein.