Results for theming translation from English to German

theming
thematisierung

gtk3-theming-engi...
...

korganizer theming stub
korganizer-designs

theming of the arcades
die arkaden werden thematisiert

a presentation with kde 2 theming
eine präsentation im design von kde 2.name

already working on icon theming?
already working on icon theming?

a presentation with original kde theming
eine präsentation im originalen kde-designname

we have some templating and theming news.
we have some templating and theming news.

style that uses the gtk+ theming engine
stil, der das gtk+-designmodul verwendetname

functions to support theming in the bartik theme.
functions to support theming in the bartik theme.

gtk theming doesn't work, when statically linked.
gtk theming doesn't work, when statically linked.

* http://docs.jquery.com/ui/theming/api
* http://docs.jquery.com/ui/progressbar#theming

ehm, i believe we have theming in-build in u++
ehm, i believe we have theming in-build in u++

this is about the store design and questions about theming templates
this is about the store design and questions about theming templates

click on “enable advanced theming” and give your new theme a name
click on “enable advanced theming” and give your new theme a name

in 2007, theming was added to the station in the form of a wooden viking boat.
2007 wurde der station eine thematisierung in form eines hölzernen wikingerboots verpasst.

2. having u++ qt theming is important to have same look and feel in kde as kde applications
2. having u++ qt theming is important to have same look and feel in kde as kde applications

theming engines implement some of them for specific widgets, gtk is using them in different context too.
theming engines implement some of them for specific widgets, gtk is using them in different context too.

and i also think i should create a new skin using traditional chameleon theming to replace normal nogtk theme.
and i also think i should create a new skin using traditional chameleon theming to replace normal nogtk theme.

but the first delivery that will go to swiss showman eugen zanolla will have a different theming that is not yet revealed.
die erstauslieferung an den schweizer schausteller eugen zanolla wird eine andere thematisierung erhalten, die zum jetzigen zeitpunkt jedoch noch nicht bekanntgegeben wird.