Results for there's no words like that translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

there's no words like that

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

no words

German

keine wörter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no words.

German

ohne worte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it's like that

German

it's like that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it's like that...

German

es ist wie es ist...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, no words,

German

nein, ohne worte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it’s like that.

German

fun n’ fame, let’s go!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no words needed

German

kein wörter benötigt

Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no words.

German

ich bin einfach sprachlos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no words!

German

ich habe keine worte! dieses großartige arbeit ("farewell") habe ich nicht gesehen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no giving no words

German

kein geben, kein wort,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no words. no anthropomorphising

German

ohne vermenschlichung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like that

German

like that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

like that.

German

bei mir ist es z.b. so, daß eine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

...like that.

German

...ungefähr so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just like that

German

just like that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

just like that.

German

einfach so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like that !

German

aber ich gebe zu, daß ich hier spekuliere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

...or like that:

German

...oder so:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nothing like that.

German

nichts dergleichen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like that, simply.

German

so einfach ist das.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,520,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK