From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this bridge will not endure long.
diese brücke wird es nicht lange überstehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this they would not endure.
dies wollten sie nicht dulden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not endure in iraq.
heißt es in dem schreiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did we not endure ?
werden erdulden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god will not endure that kind of attitude!
es interessiert mich nicht, ob uns das tausende dollars kostet. gott wird diese art von einstellung nicht ertragen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how long is this bridge?
wie lang ist diese brücke?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the bridge will be established.
die brücke wird aufgebaut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gringoire could not endure it.
gringoire konnte nicht mehr an sich halten.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
multiple standards and approaches in relations will not endure.
die doppel- und multistandards in den beziehungen werden nicht lange währen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volderer the bridge will be defended.
die volderer brücke soll verteidigt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the time will come when they will not endure sound doctrine;
denn es wird eine zeit sein, da sie die gesunde lehre nicht ertragen werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and those who the fatigue did not endure
136 und jenes, das die mühen unverdrossen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ziegelgraben bridge will be particularly impressive.
besonders eindrucksvoll wird die ziegelgrabenbrücke sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thus, the bridge will have 4 dental crowns.
somit wird die brücke 4 zahnkronen haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14 "but now your kingdom shall not endure.
1sa 13:14 so aber wird dein königtum keinen bestand haben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
many men could not endure the tortures, and died.
viele männer konnten die qualen nicht ertragen und starben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 but man in his pomp will not endure; he is like the beasts that perish.
12 (49-13) aber der mensch bleibt nicht lange in seinem glanz; er gleicht dem vieh, das umgebracht wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example: a badly constructed bridge will soon fall.
zum beispiel: eine schlecht gebaute brücke wird bald einstürzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after you do so, the bridge will start to extend.
folgen sie diesem, bis sie zum eisbereich kommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but there are good reasons to suspect that china’s authoritarian advantage will not endure.
allerdings bestehen gute gründe zur annahme, dass chinas autoritärer vorteil nicht dauerhaft sein wird.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: