Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is how your day starts.
so beginnst du deinen tag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...and this is how your reach us:
... und so erreichen sie uns:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your task is to brush your teeth.
ihre aufgabe ist es, ihre zähne zu putzen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brush your teeth.
putzen sie ihre zähne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and this is how your advertisement will look like
und so wird dein inserat aussehen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. care for your teeth
9. achte auf deine zähne!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but brushing your teeth?
aber zähneputzen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
does not corrode your teeth
greift die zähne nicht an
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brush your teeth daily.
putzen sie ihre zähne täglich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clench your teeth, please.
zähne zusammenbeißen, bitte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
brush your teeth every day.
putz dir jeden tag die zähne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can sugars damage your teeth?
kann zucker den zähnen schaden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
health - caring for your teeth.
gesundheit - pflege für ihre zähne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brush your teeth after each meal.
putze deine zähne nach jeder mahlzeit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1.brush and floss your teeth.
1. reinigen sie die zähne mit zahnseide und zahnbürste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
place the mouthpiece between your teeth.
nehmen sie das mundstück zwischen ihre zähne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brush your teeth and blow your nose gently.
putzen sie sanft zähne und nase.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1. you can solve your teeth problems!
1. sie können ihre zahnprobleme lösen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and don't forget to brush your teeth...
and don't forget to brush your teeth...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brushing your teeth before or after eating?
zähne putzen vor oder nach dem essen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: