From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
throw up
erbrechen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i throw up in the street
ich übergab mich in der straße.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to throw up - german translation
to bring up one’s food - german translation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. make the animal throw up with:
2. das tier zum erbrechen bringen, indem man die folgenden mittel verabreicht:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by myself and then had to throw up.
by myself and then had to throw up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they eat it, they will want to throw up.
eines tages oder vielleicht heute nach dem kurs werden manche in diesen zustand eintreten: er kann kein fleisch mehr essen, es riecht sehr übel und wenn er es isst, wird er sich übergeben wollen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like you're about to throw up.
du siehst aus, als müsstest du dich gleich übergeben!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can drink until i throw up, eh
and i can drink until i throw up, eh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she looks like she's about to throw up.
sie sieht so aus, als würde sie sich jeden moment übergeben.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aah, no, other topics, nothing to throw up!!
aah, nein, andere themen, nichts um sich zu übergeben!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he used to get out and throw up after a flight.
die in den countdowns verwendete uhr ist eine casio aa-85.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rabbits cannot throw up, thus this is not a concern.
dazu gibt es Ärzte, die ein kaninchen nicht mit vollem magen kastrieren wollen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i show up but i never throw up, so let the drinks …
i show up but i never throw up, so let the drinks …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to bad food poisoning sue had to throw up every few minutes.
due to bad food poisoning sue had to throw up every few minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"but supposing i throw up everything and come to you in berlin?"
"and in addition...."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i had to throw up yesterday and i'm still not well today.
i had to throw up yesterday and i'm still not well today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so nervous and stressed i feel like i am going to throw up.
ich glaube, ich kann es genagelt haben sich, so dass wir noch mehr farben anbieten, aber ich möchte sicher sein, bevor ich es da draußen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about the shoes…i don’t know if i should cry or throw up
Über den schuhen ... ich weiß nicht, ob ich weinen oder werfen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you throw up less than 1 hour after taking viread, take another tablet.
wenn sie sich weniger als eine stunde nach der einnahme von viread übergeben haben, müssen sie eine weitere tablette einnehmen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
« about the shoes…i don’t know if i should cry or throw up
« Über den schuhen ... ich weiß nicht, ob ich weinen oder kotzen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: