Trying to learn how to translate from the human translation examples.
timing misalignment
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
misalignment
fluchtungsfehler
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
misalignment test
fluchtungsfehlerprobe
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lateral misalignment
seitliche abweichung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
that tiny misalignment.
diesen winzigen ausrichtungsfehler.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mechanical spot misalignment
mechanische punktabweichung
- misalignment max. 5 mm
- fehlausrichtung max. 5 mm
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
real exchange rate misalignment
reale wechselkursverzerrungen
misalignment tolerant antifuse.
anti-schmelzsicherung mit toleranz für ausrichtungsfehler.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
fig. 2: parallel misalignment
abb. 2: parallelversatz
allowable misalignment u(mm) -
zulässige fehlausrichtung u(mm) - - - - - - - -
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
numerical phase misalignment determination.
numerische phasenabweichungsbestimmung.
laser-misalignment compensating device.
einrichtung zur kompensation der auswanderung eines laserstrahls.
allowable angular misalignment v(deg) - - - -
zulässiger winkelversatz v(deg) - - - -
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
