Results for tips supporting shaft translation from English to German

supporting shaft with expandable elements
wellenstützschaft mit ausdehnbaren elementen

light provided with a supporting shaft
leuchte mit stÜtzschaft

construction of supporting shaft of roll paper.
aufbau der tragwelle für rollenpapier.

bearing device and supporting shaft for bearing device
rollenlager und welle für rollenlager

nail clipper and nail cutter, lever and supporting shaft for the same
nagelknipser und nagelschere, hebel und st tzschaft daf r

contact supporting shaft for a low-voltage power circuit breaker
kontaktarme tragende schaltwelle fÜr einen niederspannungsschutzschalter

cradle support with variable opening for rolls of material without a supporting shaft.
halter in form einer wiege mit veränderlicher oeffnung für materialrollen ohne abstützwelle.

driving device for optionally driving the wheels of the supporting shaft of a motor vehicle.
antriebsvorrichtung für wahlweise antreibbare räder einer tragachse eines kraftfahrzeuges.

(d) the first bevel gear (53) is secured to the supporting shaft; and
d) das erste kegelrad 53 ist fest auf der stützwelle angebracht.

(b) the gear 49 can be coupled with the supporting shaft 48 by means of slidable clutch 50.
(b) das zahnrad 49 mittels der gleitbaren kupplung 50 mit der stützwelle 48 gekuppelt werden könne.

head structure for rotatable supporting shafts and the like.
kopflageraufbau zum drehenden abstützen von wellen und dergleichen.

(a) the shaft of the transfer device (34) is a transversely disposed supporting shaft (48),
a) die welle des vorgeleges 34 ist eine quer angeordnete stützwelle 48.

(b) a gear (49) is rotatably mounted on said supporting shaft and engaged with the final reduction gear (36),
b) ein zahnrad 49 ist auf der genannten stützwelle drehbar angebracht und mit dem enduntersetzungszahnrad 36 in eingriff.

(c) the second clutch (50) is slidably mounted on the supporting shaft so as to operatively couple the gear (49) with the supporting shaft,
c) auf der stützwelle ist zur antriebsmäßigen kupplung des zahnrads 49 mit der stützwelle die zweite kupplung 50 gleitbar angebracht.