Results for to leave somebody with something translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

to leave somebody with something

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

to part with something ?

German

sich von etwas trennen ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to get away with something

German

away with you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to meddle with something ?

German

to meddle with something ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to be in line with something

German

in a line

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to be occupied with something.

German

sich beschäftigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to be in time with something ?

German

im takt mit etwas sein ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to come to grips with something

German

to come to grips with something

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we had to come up with something.

German

wir müssen uns was einfallen lassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calarse – to put up with something

German

calarse – sich einer sache stellen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then with something like

German

then with something like

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with something like this.

German

integer-klasse in einem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to put up with something usually unpleasant

German

to put up with something usually unpleasant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to get away with something - german translation

German

mit etwas durchkommen - englische �bersetzung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to fill his inner void with something external.

German

oder um die leere in ihm mit fremdmaterial aufzufüllen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chemically dosed with something

German

mit etwas chemisch geimpft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we need somebody with responsibility.

German

wir brauchen jemanden, der verantwortung übernimmt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we have come up with something =)

German

we have come up with something =)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can i get your help with something?

German

könnten sie mir bei etwas helfen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we ended up with something acceptable.

German

wir haben schließlich ein akzeptables ergebnis erreicht.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

...with something else (copy this address):

German

…with something else (copy this address):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,325,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK