Results for to set a custom schedule: translation from English to German

English

Translate

to set a custom schedule:

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

to set a custom schedule:

German

so richten sie einen benutzerdefinierten zeitplan ein:

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

custom schedule

German

benutzerdefinierter plan

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

check this to set a custom mru size

German

aktivieren, um eine benutzerdefinierte mru-größe anzugeben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click this tab to set a custom defragmentation schedule for your disks.

German

klicken sie diese registerkarte an, um einen benutzerdefinierten defragmentierungsplan für ihre festplatten einzurichten.

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

demonstration of a custom schedule for stopping food:

German

vorführung eines angepassten plans zum beenden von food:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to set a fracture

German

einen bruch richten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to set a heading to

German

kurs nehmen auf

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to set a specific region:

German

zum einstellen einer bestimmten region:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to set a high value on

German

to set on fire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allow to set a little.

German

etwas fest werden lassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

try to set a new record!

German

versuchen sie, einen neuen rekord aufgestellt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this policy allows you to set a custom schedule to be applied to all volumes on all computers affected.

German

Über diese richtlinie können sie einen benutzerspezifischen plan einrichten, der auf alle datenträger der betroffenen computer angewendet wird.

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we hope to set a good example.

German

einem guten beispiel folgen gute taten.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ability to set a wanted level

German

fähigkeit, eine fahndungsstufe eingestellt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to set a (temporary) root-password:

German

dann gibt es die option (stehen unten am bildschirmrand) verschiedene f-tasten zu drücken oder per :blau: "pfeiltasten" :blau: durch das menü zu scrollen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

here you can set a custom reply for ctcp version requests.

German

hier können sie eine eigene rückmeldung für ctcp version -anfragen einstellen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to set a (temporary) root-password

German

ein (temporäres) root-passwort setzen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you need to set up a custom metadata field in your account named tm_category .

German

sie müssen in ihrem konto ein benutzerdefiniertes metadatenfeld namens tm_category einrichten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if the schedule you need is not among these options, choose the "set a custom schedule" option.

German

wenn sich der erforderliche plan nicht unter diesen optionen befinden sollte, wählen sie die option "benutzerspezifischen plan definieren".

Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these three policies allow you to set a custom schedule for three separate groups of volumes on all the computers affected by the policy.

German

diese drei richtlinien ermöglichen die einrichtung eines benutzerspezifischen plans für drei verschiedenen laufwerksgruppen auf allen computern, für die diese richtlinien gelten.

Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,731,650,395 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK