Results for to trim translation from English to German

to trim
besäumen

easy to trim.
sehr gut beschleifbar.

to trim roots
wurzeln beschneiden

1. when to trim
1. die richtige zeit für den heckenschnitt

to trim the cargo
trimmen

to trim the edges off
entgraten

scientists want to trim silicon.
forscher wollen silizium trimmen.

do you have to trim shrubs?
muss man stauden beschneiden?

string$ the string to trim.
string$ der zu kürzende string.

flywheel hub-to-trim coupling
schwungradbefestigung

to trim hair in sensitive areas.
für das trimmen von haaren in empfindlichen bereichen.

one had to trim the leaves sometimes.
der raum an sich war hell erleuchtet durch die fenster an den seiten.

try to trim a regenerated plant twice.
versuchen sie die pflanze zweimal zu trimmen.

- the ability to trim gaps in the timeline
- eine funktion zum trimmen von lücken in der timeline

from navan it takes 10 minutes to trim.
von navan auskommend fährt man ca. 10 minuten.

transfer from dublin (dub) airport to trim
transfer vom flughafen dublin (dub) nach trim

mark this check box to trim the screen fonts.
markieren sie dieses feld, werden die bildschirmschriften geglättet.

just add a little extra on the outside to trim.
man sollte dann bei der äußeren länge ein bisschen zugeben, um beide spulen exakt auf die gleiche induktivität trimmen zu können.

6 - new segment: allows you to trim more segments.
6 - neues segment: mehr segmente schndeiden.

method to trim and smooth high index contrast waveguide structures
verfahren zum trimmen und glÄtten von wellenleiterstrukturen mit hohem indexkontrast