From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“toolmakers of light” at laser world of ...
„werkzeugmacher des lichts“ auf der ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
panelshop, a software for toolmakers in car body construction and
panelshop, unsere software für den werkzeugbau im karosseriebau und
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other sector toolmakers, machine tools, bespoke machines
andere branchen werkzeugmacher, werkzeugmaschinen, spezialmaschinen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
various reputable toolmakers in germany belong to the knipex group.
various reputable toolmakers in germany belong to the knipex group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contac to plastic producers and toolmakers in germany, eastern europa and asia
kontakt zu kunststoffherstellern und werkzeugmachern in deutschland, osteuropa und asien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we take your 3d model to a range of trusted toolmakers to obtain quotations.
wir nehmen ihr 3d-model zu einer reihe von zuverlässigen werkzeugmachern um kostenvoranschläge einzuholen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. some of them are toolmakers.
wie sie sehen entsteht ein neuer satz sozialer beziehungen und verhalten, es gibt neue möglichkeiten. einige sind werkzeugmacher.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
successful injection molding development projects are a constant compromise and interaction between industrial and mechanical designers, toolmakers and production.
erfolgreiche spriezguss-entwicklungsprojekte erreicht man durch ständigen kompromiss und ständige interaktion zwischen industriellen und mechanischen entwicklern, werkzeugmachern und der produktion. nur durch effektives Überbrücken der welt der skizzen und der 3d modelle (wo fast alles möglich ist), und der welt der werkzeugmacher (wo fast nichts möglich ist), lassen innovative und kostengünstige lösungen sich finden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our own tool manufacture has ensured the realisation of the requested specifications of our customers for many years. the toolmakers at diunis are integrated into the manufacturing process.
unser eigener werkzeugbau sichert seit vielen jahren die umsetzung der von unseren kunden geforderten vorgaben. die werkzeugmacher bei diunis sind in den fertigungsprozess integriert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the capacity and knowhow of the toolmakers can be concentrated on more stimulating and profitable work. the entire company has achieved greater flexibility and improved production capacity.
die kapazität und die fachkenntnisse der werkzeugbauer lassen sich auf stimulierendere und rentablere arbeitsaufgaben richten, wodurch das ganze unternehmen an flexibilität und produktionskapazität gewonnen hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they also create the jigs with which tools are brought into the correct position on the machines for processing. in addition, toolmakers also repair and maintain their products.
sie fertigen auch vorrichtungen, mit denen die werkzeuge auf den maschinen in die richtige bearbeitungsposition gebracht werden. weiters reparieren sie ihre produkte und halten sie in stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacturers of means of production around automotive industry, e.g. toolmakers, builders of plants and devices, manufacturers of special machinery or of wraparound packaging
hersteller von produktionsmitteln im umfeld der automobilindustrie wie z. b. werkzeugmacher, anlagen- und vorrichtungsbauer, hersteller von sondermaschinen oder von umlaufverpackungen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
components miniaturization and process automation are highly relevant to the market. gf machining solutions develop precision machines and processes that enable individual solutions for toolmakers, moldmakers and parts manufacturers in series production.
miniaturisierung von bauteilen und verfahrensautomatisierung sind marktrelevant. gf machining solutions entwickelt präzisionsmaschinen und verfahren, die werkzeugmachern, formenbauern und teilefertigern individuelle lösungen in der serienproduktion erlauben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with a team of 25 highly specialised toolmakers approximately, we manufacture test series-, as well as small batch series- and standard moulds for plastics processing.
mit einem team von ca. 25 hochspezialisierten werkzeugmachern erstellen wir sowohl versuchs- als auch kleinserien- und serienwerkzeuge für die kunststoffverarbeitung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
based on our experience in construction of over 10,000 tools, we manufacture highly precise tools for thermoset- and thermoplastic processing, with the help of modern machining centres and experienced toolmakers.
auf der basis der konstruktionserfahrung von über 10.000 werkzeugen, fertigen wir mit modernen bearbeitungszentren und erfahrenen werkzeugmachern hochpräzise werkzeuge für die duroplast- und thermoplastverarbeitung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: