Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torrey bot.
torrey bot.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
torrey county
torrey county
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dine and overnight in torrey
abendessen und Übernachtung in torrey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torrey does not have any season ranking points.
torrey hat keine internationalen rankingpunkte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san diego in usa: torrey pines golf course
san diego in usa: best western blue sea lodge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torrey johnson was elected as its first president.
erster präsident von yfc war torrey maynard johnson aus chicago.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harris died in 1866 and torrey returned to america in 1877.
harris starb 1866 und torrey kehrte 1877 nach amerika zurück, wo er 1884 in boston, massachusetts starb.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"bulletin of the torrey botanical club" 43: 463-481.
bulletin of the torrey botanical club 43: 463-481.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dr. rydberg was elected to membership in the torrey botanical club in 1896.
== auszeichnungen und mitgliedschaften ==rydberg wurde 1896 zum mitglied des torrey botanical club gewählt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
torrey began a settlement at the kimanis river mouth, which he named ellena.
torrey gründete eine ansiedlung an der kimanis bucht, die er "„ellena“" nannte.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==biography==torrey was born in hoboken, new jersey, on 28 january 1856.
januar 1856 in hoboken, new jersey, usa; † 26.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
torrey mitchell meets with members of the media on tuesday afternoon in santa monica, calif.
torrey mitchell trifft sich mit vertretern der medien am dienstag nachmittag in santa monica, kalifornien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the seventh time that brittany is having to deal with an oil slick since the torrey canyon shipwreck.
seit dem schiffbruch der torry canyon wurde die bretagne nun schon zum siebten mal von einer Ölpest heimgesucht.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
1.30 > in march 1967, the torrey canyon hit rocks off the south coast of england.
1.30 > die „torrey canyon“ lief im märz 1967 vor südengland auf ein riff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ten newspapers, six banks and an eleven-story skyscraper, the torrey building, were also present.
zu dieser zeit waren in der stadt zehn zeitungen, sechs banken und ein elfstöckiger wolkenkratzer vorhanden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at the third traffic light turn left onto torrey pines road. after six traffic lights, turn right onto prospect place.
biegen sie an der dritten ampel links auf die torrey pines road ab. fahren sie an sechs ampeln geradeaus, und biegen sie dann auf den prospect place ab. biegen sie bei fay avenue und prospect links ab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
santa monica – it’s safe to say that torrey mitchell is feeling like a very lucky man right about now.
santa monica - es ist sicher zu sagen, dass torrey mitchell fühlt sich wie ein sehr glücklicher mann gerade jetzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torrey mitchell, who scored the canadiens’ lone goal in a losing effort, is certainly in agreement with pacioretty in that regard.
torrey mitchell, der die canadiens 'einsame ziel in einen aussichtslosen bemühen erzielt, ist sicherlich im einvernehmen mit pacioretty in dieser hinsicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the vitalis fitviewer film boulder torrey is ideal for exercised athletes - leaving boulder, it gets upwards in long bends crossing meadows and forests.
das der vitalis fitviewer film boulder torrey besonders geeignet für trainierte sportler ist, zeigt sich in der folge: hinter boulder geht es in langen kurven durch wiesen und wälder immer höher hinauf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, torrey canyon, olympic bravery, haven, amoco cadiz, gino, tanio, so many names we remember with horror.
herr präsident, torrey canyon, olympic bravery, haven, amoco cadiz, gino, tanio, all diese namen rufen unheilvolle erinnerungen wach.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: