Results for total return on translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

total return on

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

return on investments

German

kapitalrendite

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

return on investment.

German

sowie return on investment (return on investment).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

return on equity:

German

rendite auf verfall:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

return on total assets

German

gesamtkapitalrentabilität

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

return on total assets .

German

return on total assets .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the strategy for shareholders focuses on the total return on individual shares.

German

im mittelpunkt der unternehmensstrategie gegenüber ihren aktionären steht der "total return" auf basis der einzelnen aktie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

return on total investments (range)

German

gesamtkapitalrendite (spanne)

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

tag's corporate strategy centres on total return on a per share basis.

German

im mittelpunkt der unternehmensstrategie der tag steht der total return auf basis der einzelnen aktie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

> recent years could tell me, for instance, how the total return on the

German

>>alternative: www.fondsvermittlung.de verwaltung bei ebase. bin dort >>voll zufrieden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you can use the calculator to determine the total return on your fresenius shares, including dividend payments.

German

mit diesem rechner können sie den gesamtertrag ihrer fresenius-aktien mitsamt den dividendenzahlungen ermitteln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in 2003 further possible diversification opportunities were examined with the aim of improving the total return on the own funds portfolio .

German

im jahr 2003 wurden weitere diversifikationsmöglichkeiten zur ertragssteigerung geprüft .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3) return on assets: net income divided by total assets,

German

2) umsatz der gesamten vermögensanlagen: verhältnis der nettoumsätze zu den gesamten vermögensanlagen,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the tsr is calculated as the total return on the stock including all increases in the share price and all dividends paid during the assessment period.

German

der tsr stellt dabei die summe der aktienkurssteigerungen zuzüglich der im bemessungszeitraum gezahlten dividenden dar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

returns on research

German

erfindungsrendite

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

thus no meaningful comparisons can be made between the total returns on the benchmark and tactical portfolios and the total returns under the agreement.

German

folglich können keine aussagekräftigen vergleiche zwischen den gesamterträgen des portfolios von typ benchmark und tactical strategy einerseits und dem der vereinbarung andererseits vorgenommen werden.

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

return on total assets _bar_ 100 _bar_ 125 _bar_ 60 _bar_ 9 _bar_ – 9 _bar_ – 9 _bar_

German

gesamtkapitalrendite _bar_ 100 _bar_ 125 _bar_ 60 _bar_ 9 _bar_ – 9 _bar_ – 9 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,799,574,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK