From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continuous totaliser
selbsttätige waage zum kontinuierlichen totalisieren
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
totaliser data according to paragraph 15.1;
zählwerksdaten gemäß nummer 15.1;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
discontinuous totaliser (totalising hopper weigher)
selbsttätige waage zum totalisieren (totalisierende behälterwaage)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
programming, zeroing of the totaliser and access to the internal parts of the machine can only be carried out with the installation key. this prevents tampering.
nur mit dem schluessel installation bekommt man zugang zur programmierung, zur nullstellung des totalisators und in das innere des gerätes, wodurch ein moeglicher missbrauch vermieden wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuous and discontinuous totalisers
waagen für stetigförderer, zum kontinuierlichen wiegen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: