Results for traitement translation from English to German

air traitement apparatus
luftbehandlungsgerÄt

traitement mails s/mime.
s/mime mail processing.

http://xylobell.fr traitement du bois.
http://xylobell.fr traitement du bois.

sanatoriums, traitement de réhabilitation (33)
sanatorien, rehabilitationsbehandlung (33) schwimmen (2)

nouvelles compositions et methodes de traitement du psoriasis
neue zusammensetzungen und verfahren zur behandlung von psoriasis

traitement and prevention of adverse effects of reactive oxygen species
behandlung und prophylaxe von unerwÜnschten effekten reaktiver sauerstoffverbindungen

heinrich environnement : traitement de l'eau, désinfection, entretien, ...
heinrich environnement : traitement de l'eau, désinfection, entretien, ...

method and apparatus for the traitement of the running sole of a wintersport article
verfahren und vorrichtung zur behandlung von laufflächen von wintersport-geräten

heinrich environnement : traitement de l'eau, désinfection, entretien, ... search
heinrich environnement : traitement de l'eau, désinfection, entretien, ...

traitement dentaire analgétique à 100 % (jusqu’à 250,– eur, darüber hinaus 50 %)
schmerzstillende zahnbehandlung zu 100 % (bis 250,– eur, darüber hinaus 50 %)

* "de l’alcoolisme, des diverses formes de délire alcoolique at de leur traitement", 1874.
* "de l’alcoolisme, des diverses formes du délire alcoolique et de leur traitement".

* "le no-restraint ou de l’abolition des moyens coercitifs dans le traitement de la folie".
* "le no-restraint ou de l’abolition des moyens coercitifs dans le traitement de la folie".

proposals to strengthen cooperation between the customs authorities and the cellule de traitement des informations financières (financial information processing unit - ctif).
erarbeitung von projekten zur verstärkung der zusammenarbeit zwischen dem zoll und der für die bearbeitung der finanzinformationen zuständigen stelle (ctif)

le projet est né de la rencontre entre intervenants spécialisés dans l'évaluation et le traitement de victimes d'abus sexuels d'une part et, d'autre part, d'agresseurs sexuels.
das projekt entstand nach einer begegnung von fachleuten, die opfer sexuellen missbrauchs behandeln und ihren zustand beurteilen, und sexuellen gewalttätern.