Results for translation memory translation from English to German

translation memory
Übersetzungsspeicher

- translation memory
- vorübersetzung

add translation memory
translation memory hinzufügen

translation memory (tm)
translation memory (tm)

apply translation memory
translation memory anwenden

address translation memory.
adressenübersetzungsspeicher.

what is translation memory?
was ist translation memory?

creating a translation memory
erstellung der translation memory

what does translation memory mean?
was heißt translation memory?

translation memory setup information
information einstellung translation memory

keywords: translation,translation memory
stichwörtern: translation memory,Übersetzung

sdl translation memory management utility
sdl trados 2007 translation memory plug-in

- translation memory and automated translation*
– translation memorys und automatisierte Übersetzung*

maximum leverage from your translation memory
„ich ziehe maximalen nutzen aus meinem translation memory.“

if checked, get translation memory suggestions
wenn diese einstellung aktiviert ist, werden Übersetzungen aus der Übersetzungsdatenbank vorgeschlagen.

the world's largest translation memory
der weltgrößte Übersetzungsspeicher

translation memories
Übersetzungsdatenbank@title:window

manage translation memories
Übersetzungsdatenbanken verwalten@action:inmenu

keywords: cloud computing,machine translation,translation,translation memory
stichwörtern: cloud computing,maschinelle Übersetzung,translation memory,Übersetzung

translation memories (tm's)
translation memories (tms)