Results for transnet translation from English to German

transnet gewerkschaft
transnet

transnet freight rail
transnet freight rail

read more about transnet-phelophepa
lernen sie mehr über transnet-phelophepa

he is also on the board of transnet.
auch die deutsche schutzvereinigung für wertpapierbesitz begrüßte den rücktritt.

> transnet: the display of worldwide transshopping
> transnet: das schaufenster des weltweiten transshopping

transnet plans to build a port in the old airport in durban
transnet will flughafen bauen einen hafen in der altstadt in durban

provides for the supply of three new gantry cranes loader to the group transnet
stellt für die lieferung von drei neuen containerbrücken lader mit der gruppe transnet

today, transnet foundation and roche inaugurated a second phelophepa healthcare train.
die transnet foundation und roche haben heute gemeinsam einen zweiten phelophepa-gesundheitszug in betrieb genommen.

transnet would be willing to invest 1.5 billion rand to buy the area from acsa.
transnet wäre bereit, auf 1,5 milliarden rand investieren, um das gebiet von acsa kaufen.

15/06/2011 transnet plans to build a port in the old airport in durban
15/06/2011 transnet plant einen hafen im alten flughafen in durban bauen

transnet wanted to streamline its conveyor routing system to ensure product is correctly shipped to its final destination
transnet wollte das fließband routing system modernisieren, um sicher zu stellen, dass die produkte an den richtigen bestimmungsort übermittelt werden

the evg is a railway and transport union that was created on november 30 2010 out of the unions transnet and gdba.
die eisenbahn- und verkehrsgewerkschaft (evg) ist am 30. november 2010 aus den gewerkschaften transnet und gdba entstanden.

a highly scalable system was needed so that transnet could more effectively track material locations and keep pace with the rapid expansion of port operations
ein hoch skalierbares system wurde benötigt, so dass die transnet die materialstandorte effektiver verfolgen und mit der rasanten expansion des hafenbetriebs schritt halten kann

in november 2008 he was elected chairman of transnet and in november 2010 he was given the job of evg executive chairman at its inaugural meeting in fulda.
im november 2008 wurde er zum vorsitzenden der transnet gewählt, im november 2010 übernahm er bei der evg-gründungsversammlung in fulda den geschäftsführenden vorstandsvorsitz.

for instance, the portnet claims are based on the total losses of the sa transport parastatal transnet although the port of walvis bay always made profits.
die forderung von portnet beruht auf den totalverlusten der staatlichen sa transportgesellschaft transnet, obwohl der walvisbuchter hafen immer profite gezeigt hätte.

according to information provided by the union transnet, the number of people working for deutsche bahn’s competitors has almost doubled since 2000.
laut der gewerkschaft evg hat sich das personal der privaten seit 2000 fast verdoppelt.

roche is proud to be the main external sponsor for transnet-phelophepa healthcare trains, bringing healthcare and education to remote communities throughout south africa.
roche ist stolz darauf der hauptsächliche, externe sponsor für die transnet-phelophepa züge zu sein, und damit medizinische versorgung in abgelegenen regionen von südafrika zu ermöglichen.

eskom, ethekwini metro, sanral, umgeni water, transnet, tshwane metro and acsa are among those to have benefited from the eib loans.
darlehen der eib wurden bislang u.a. von eskom, ethekwini metro, sanral, umgeni water, transnet, tshwane metro und acsa in anspruch genommen.

initiatives included early detection and treatment programmes in africa, south america, and asia, and working with the transnet foundation in south africa to deliver local healthcare solutions to remote communities.
zu den hervorgehobenen initiativen gehören die früherkennung sowie behandlungsprogramme in afrika und die kooperation mit der transnet foundation in südafrika, die das ziel verfolgt, abgelegenen gemeinschaften lokale gesundheitslösungen bereitzustellen.

according to information provided by the union transnet, the number of people working for deutsche bahn’s competitors has almost doubled since 2000. the deutsche bahn workforce has also increased slightly.
nach angaben der eisenbahn- und verkehrsgewerkschaft evg hat sich das personal der db-konkurrenten seit 2000 fast verdoppelt, bei der deutschen bahn gibt es ebenfalls einen leichten anstieg der beschäftigtenzahlen.