Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's trending
what's trending
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tags: 2014, trending, topics
tags: coverband, partyband, schlagerband, live band, hessen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lv ectopic density trending
messung des trends der dichte der linksventrikulÄren ektopischen aktivitÄt
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(big) data analyses are trending
der trend von (big) data analysen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
details "what's trending sxsw..."
einzelheiten "aschenbrodel un..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an artificial intelligence trending system
trending-system mit kÜnstlicher intelligenz
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
#prayforgaza ..trending globally on twitter
#prayforgaza ..ist ein weltweiter trend auf twitter
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fast data collection with "trending spectra"
schnelle datenerfassung mit „trending-spektren“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's been a major trending topic.
dies ist ein heißes trending topic.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trending worldwide: personal care products for men
weltweit im trend: körperpflege für männer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alan kurdi may be a trending topic in peru.
gut, dass alan kurdi ein trendthema in peru zu sein scheint.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
[5] braces now a trending fashion item!
[5] hallo hgfan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed pressure trending while unit is powered off.
es gab ein problem mit dem luftdruck-trend wenn das gerät ausgeschaltet war. dieser fehler wurde behoben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
increase in the number of student visa is trending nowadays
increase in the number of student visa is trending nowadays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#prayforgaza trending globally on twitter · global voices
#prayforgaza ist weltweiter trend auf twitter
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
description:remove trending pc threats of windows system.
beschreibung: entfernen trending pc drohungen windows-system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[h2] artmarketinsight - what's trending on the art market
[h2] artmarketinsight - what's trending on the art market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fairendel: trending: the midriff http://bit.ly/mazz8o
techinfos: "t3n-linktipps: daimler und das image im social web, facebook-nutzer misstrauisch, high-tech-bibliothek und mehr" http://bit.ly/kcsvo2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
many other products are trending toward near-zero marginal costs.
die stückkosten für viele andere produkte tendieren gegen null.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before, you had to manually type in a query to find trending topics.
früher mussten sie manuell eine suche machen um die interessantesten themen zu finden, machen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: