Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
> trenitalia (train)
> trenitalia (train)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iso 9001(2000), trenitalia
iso 9001(2000), trenitalia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
further information: trenitalia.
weitere informationen zur italienischen eisenbahn trenitalia erhalten sie hier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italian railways (trenitalia)
italienische bahn (trenitalia)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the smart mobility of trenitalia
die smart mobility von trenitalia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
services are provided by trenitalia.
== weblinks ==== einzelnachweise ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
>> see trenitalia (italian railways) site
>> sehen sie die webseite der italienischen bahn (trenitalia)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http://pendolando.it pendolando con trenitalia
http://per-rechnung-bestellen.com/go/start/soliver zum shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passenger traffic is managed by trenitalia.
der personenverkehr wird hier von trenitalia betrieben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
http://pendolando.it/foto-trenitalia/ foto
http://per-rechnung-bestellen.com/go/start/vertbaudet zum shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information and complete timetable: trenitalia
weitere informationen und vollständiger fahrplan : trenitalia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: ferry tickets > tag: trenitalia
sie sind hier: fähren > tag: sncf @de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr. renon (delegated administrator, trenitalia s. p.
h. renon (administrateur délégué, trenitalia s. p.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
trenitalia has a website where timetables can be checked.
auf der webseite von trenitalia ist es natürlich möglich schon vorab die fahrpläne von trenitalia zu kontrollieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have one of the following sncf or trenitalia cards:
sind sie in besitz einer der folgenden mitgliedsausweise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is agreed by the ministry of the atmosphere with trenitalia and autamarocchi
wird von dem ministerium von der umwelt mit trenitalia und autamarocchi übereingestimmt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adrano is not linked with the national train system of trenitalia.
an den regionalverkehr der italienischen eisenbahn trenitalia ist adrano nicht angebunden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
* connection gone from the railway station of rimini to milan with trenitalia
* direkte verbindung vom bahnhof in rimini in milano mit trenitalia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also the region of veneto has decided to call off the contract of service with trenitalia
hat die region von venetien auch entschieden dienstlich, den vertrag mit trenitaliazu nicht entsprechen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(for information about timetables and prices visit trenitalia official website)
(für weitere informationen über abfahrtszeiten und preise besuchen sie die offizielle seite der trenitalia)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: