Results for trilog translation from English to German

type: trilog
typ: trilog

nun beginnt der trilog.
nun beginnt der trilog.

now trilog is discovering and acknowledging the special nature of chp.
der trilog hat nun den besonderen charakter der kraft-wärme-kopplung anerkannt.

wie sich das neu gewählte parlament im trilog einbringen wird, ist noch völlig unklar.
wie sich das neu gewählte parlament im trilog einbringen wird, ist noch völlig unklar.

trilog 's solution for project-based mechanisms should also be supported.
auch die im trilog vorgeschlagene lösung für projektbezogene mechanismen sollte unterstützung finden.

die umsetzung sollte von einem permanenten trilog überprüft werden, in den kommission, rat und parlament vertreter entsenden.
die umsetzung sollte von einem permanenten trilog überprüft werden, in den kommission, rat und parlament vertreter entsenden.

he is the pianist of the ensemble trilog munich and performed many world creations between odessa, zagreb, berlin and madrid.
er ist pianist des ensemble triolog münchen und hat zahlreiche uraufführungen auf großen festivals zwischen odessa, zagreb, berlin und madrid gestaltet.

der rat, die kommission und das europäische parlament konnten die trilog-verhandlungen über die endgültige fassung des regulierungspakets 2012 jedoch nicht mehr abschließen.
der rat, die kommission und das europäische parlament konnten die trilog-verhandlungen über die endgültige fassung des regulierungspakets 2012 jedoch nicht mehr abschließen.

the'trendline cap ' problem in trilog was solved with a formulation proposed by the commission that allows member states to approach the kyoto targets along their own paths.
das problem mit der so genannten trendline cap im trilog wurde mit einer von der kommission vorgeschlagenen formulierung gelöst, nach der es den mitgliedstaaten gestattet ist, die ziele von kyoto mit einem von ihnen gewählten weg zu erfüllen.

in der nacht auf mittwoch einigten sich in einem trilog parlament, rat und kommission auf den fahrplan für eine reduzierung der roaming-gebühren für telefonanrufe, sms und datentransfer. robert...
in der nacht auf mittwoch einigten sich in einem trilog parlament, rat und kommission auf den fahrplan für eine reduzierung der roaming-gebühren für telefonanrufe, sms und datentransfer. robert...

die verhandlungen zwischen kommission, parlament und rat ("trilog-verfahren") werden am 24. juni um 12 uhr 30 (etwa eineinhalb stunden) beginnen.
die verhandlungen zwischen kommission, parlament und rat ("trilog-verfahren") werden am 24. juni um 12 uhr 30 (etwa eineinhalb stunden) beginnen.