Results for trinitarian translation from English to German

3. creature of the trinitarian god
3) geschöpf des dreifaltigen gottes

and this is against the trinitarian doctrine.
und dies widerspricht der doktrin von der dreieinigkeit.

the trinitarian dogma of the catholic church.
das trinitätsdogma der katholischen kirche.

the steeple of the church is a trinitarian one.
da die baskische sprache erst seit dem 16.

dolet has been referred to as an anti-trinitarian.
als dolet am samstag den 1.

"trinitarian doxology is the goal of all christian contemplation.
der trinitarische lobpreis ist der zielpunkt der christlichen kontemplation. christus ist tatsächlich der weg, der uns im geist zum vater führt.

a new way of conceiving of trinitarian relationships emerges from all this.
daraus folgt eine ganz neue art, die verhältnisse innerhalb der dreifaltigkeit aufzufassen.

from this point onwards the trinitarian belief became widespread amongst christians.
von diesem punkt an wurde der trinitarische glaube unter den christen weit verbreitet.

if man preserves the trinitarian unity, man is preserved as person and communion.
wenn die trinitarische seinsweise gerettet wird, wird der mensch als vorbild und gemeinschaft gerettet.

this means that the same trinitarian faith can be confessed with or without the filioque .
das heißt, dass der glaube an die dreifaltigkeit mit oder ohne filioque zum ausdruck gebracht werden kann.

in other words, a believer experiences god's trinitarian life within himself.
in anderen worten, ein glaubender erlebt gottes dreifaltiges leben in sich selbst.

church of saint apostles peter and paul (former trinitarian church) in krotoszyn
die kirche der hl. apostel peter und paul in krotoszyn (krotoschin)

in this divine love we see the visible presence of the image and the glory of the trinitarian family.
in ihr wird das bild und die herrlichkeit der dreifaltigen familie sichtbar gegenwärtig.

in the mobile bible school 16 students just received the holy ghost and in that number was another trinitarian pastor.
in der mobilen bibelschule haben gerade 16 studenten den heiligen geist empfangen und einer von diesen war auch ein dreieinigkeitspastor.

everybody will certainly appreciate, as i do, the trinitarian glory that bathes these simple meditations in light.
sicherlich wird jeder – genau wie ich – die trinitarische herrlichkeit schätzen, die diese schlichten meditationen mit licht überflutet.

home catalogue of attractions church of saint apostles peter and paul (former trinitarian church) in krotoszyn
home objektkatalog die kirche der hl. apostel peter und paul in krotoszyn (krotoschin)

4. just received a letter from cuba informing us about a trinitarian pastor that has seen the truth of jesus’ name.
4. wir haben gerade einen brief von kuba bekommen, in dem von einem dreieinigkeitspastor berichtet wird, der die wahrheit über den namen jesus erkannt hat.

on august 16th 1957 he was called home by the trinitarian god at the age of 78 years in the priestly hospice in neuburg/danube.
am 16. august 1957 wurde er im priesterhospiz in neuburg an der donau vom dreifaltigen gott heimgerufen im alter von 78 jahren.

and that's why jesus, who personally reveals this trinitarian god, cannot revoke the freedom of those who torture and kill him.
und deshalb kann der jesus, der diesen trinitarischen gott personal offenbart, die freiheit derer, die ihn foltern und töten, nicht aufheben.

his preaching was theologically radical as well, and is held by some unitarians to have predated william ellery channing in his exposition of anti-trinitarian views.
sie wird von einigen unitarischen theologen als vorläufer der rede von william ellery channing angesehen, in der er seine antitrinitarischen ansichten darstellte.