Results for tsuga translation from English to German

tsuga
tsuga

tsuga sp.
tsuga sp.

*"tsuga mertensiana" subsp.
* "tsuga mertensiana" subsp.

soft wood is given by coniferous trees: a pine, a fur-tree, a fir, tsuga, a sequoia.
das weiche holz geben die nadelbäume: die kiefer, die fichte, die weißtanne, tsuga, sekwojja.

tsuga dumosa, commonly called the himalayan hemlock or in chinese, yunnan tieshan (), is a species of conifer native to the eastern himalayas.
die himalaya-hemlocktanne ("tsuga dumosa") ist ein nadelbaum aus der gattung der hemlocktannen.

tsuga (, from (), the name of "tsuga sieboldii)" is a genus of conifers in the pine family pinaceae.
die hemlocktannen oder schierlingstannen ("tsuga") bilden eine pflanzengattung in der familie der kieferngewächse (pinaceae).

other coniferous trees are pine, larch, douglas fir, fir and hemlock (tsuga) having a proportion of nearly 3%.
sonstige nadelhölzer sind kiefer, lärche, douglasie, tanne und tsuga mit einem anteil von knapp 3%.

tsuga canadensis, also known as eastern hemlock or canadian hemlock, and in the french-speaking regions of canada as pruche du canada, is a coniferous tree native to eastern north america.
== beschreibung ==die kanadische hemlock ist ein immergrüner baum, der wuchshöhen von 20 bis 30 metern und in ausnahmefällen stammdurchmesser bis zu 2 metern erreicht.

tsuga chinensis, commonly referred to as the taiwan or chinese hemlock, or in chinese as tieshan (), is a coniferous tree species native to china, taiwan, tibet and vietnam.
die chinesische hemlocktanne oder taiwan-hemlocktanne ("tsuga chinensis") ist ein nadelbaum aus der gattung der hemlocktannen.

in official surveys carried out in 2001 by the other member states on wood, isolated bark and plants of abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. and tsuga carr., originating in the member state concerned, none of the samples taken and analysed tested positive for the presence of the pwn.
in amtlichen untersuchungen, die von den anderen mitgliedstaaten im jahr 2001 an holz, loser rinde und pflanzen von abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. und tsuga carr. mit ursprung in dem jeweiligen mitgliedstaat durchgeführt wurden, ergab sich bei keiner analysierten probe ein positivbefund für den kiefernfadenwurm.