Results for turmeric powder translation from English to German

turmeric powder
kurkuma

turmeric
kurkuma

add the turmeric powder and set aside.
kurkumapulver hinzufügen und auf der seite aufbewahren.

turmeric yellow
curcumin

turmeric (curcuma)
kurkuma

saffron powder is often mixed with the cheaper turmeric and paprika powder.
safranpulver wird häufig mit dem billigeren gelbwurzel- und paprikapulver vermischt.

season with pepper, salt, cardamom, turmeric, curry powder, thyme and oregano.
abschmecken mit pfeffer, salz, kardamom, kurkuma, currypulver, thymian und oregano.

add ginger, curry powder and turmeric.
ingwer, curry und kurkuma hinzufügen.

in india, the symbols of her worship are abundantly decorated with gold ornaments and with golden colour turmeric powder.
in indien werden die symbole ihrer verehrung mit goldornamenten und mit goldgelber kurkuma reich verziert.

a teaspoon of coriander juice, mixed with a pinch of turmeric powder, is an effective remedy for dry skin and pimples.
ein teelöffel koriandersaft mit einer prise kurkuma pulver ist ein wirksames heilmittel gegen trockene haut und pickel.

turmeric powder strengthens the skin, relieves kapha (mucus) and vata (wind) and works great as an antiseptic.
kurkuma pulver stärkt die haut, lindert kapha (schleim) und vata (wind) und arbeitet als antiseptikum groß.

add crushed garlic, ginger and green chillies and sauté well till the raw flavours are gone. add red chilli powder, konkani masala, turmeric powder and mix all the ingredients well. add the chicken pieces and sauté well.
knoblauch hinzufügen, ingwer und grüne chilischoten anbraten und gut, bis die rohen geschmack vorbei sind. red chilipulver, konkani masala, kurkuma pulver und mischen sie alle zutaten gut.

thanks to the essential oil in the juice, curcumin is faster and better absorbed by our body. contrary to turmeric powder and extracts where the essential oil unfortunately goes lost and pepper (piperine) is sometimes added.
dank des ätherischen Öls wird der curcumin viel besser und schneller absorbiert durch unseren körper. bei kurkuma pulver und extrakte ist das ätherisches Öl leider verloren gegangen und fügt man oft pfeffer (piperin) hinzu.

the holy water in the well is called siddhartheertham. when goddess parvathi came to kanchi, she made all necessary arrangements to ensure safety to the holy land of kanchi. she applied the holy turmeric powder on her whole body and then had a holy bath in the waters of the holy tank. so the waters of the tank turned yellow.
das heilige wasser im brunnen ist siddhartheertham gerufen. als göttin parvathi zu kanchi gekommen ist, hat sie alle notwendigen anordnungen gemacht, sicherheit zum heiligen land von kanchi zu sichern. sie hat das heilige turmeric pulver auf ihren ganzen körper verwandt und hat dann ein heiliges bad in den wässern vom heiligen tank gehabt. deshalb haben die wässer vom tank gelb gedreht.

ginger* (30%), concentrated pineapple juice*, sunflower oil*, sea salt, roasted onion powder*, brandy vinergar*, whole cane sugar*, galangal powder* (4%), turmeric powder*, curry powder* (contains mustard) (2%), lemongrass powder* (2%), chilli powder*, concentrated lime juice*, natural mandarin flavouring*
ingwer* (30 %), ananassaftkonzentrat*, sonnenblumenöl*, meersalz, geröstetes zwiebelpulver*, branntweinessig*, vollrohrzucker*, galgantpulver* (4 %), curcumapulver*,currypulver* (enthält senf) (2 %), zitronengraspulver* (2 %), chilipulver*,limettensaftkonzentrat*, natürliches mandarinenaroma*