Results for tuvaluan translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

tuvaluan language

German

tuvaluische sprache

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other languages kiribati, tuvaluan

German

weitere sprachen kiribati, tuvaluan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other languages english, kiribati, tuvaluan

German

weitere sprachen englisch, kiribati, tuvaluan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jun comia works in the tuvaluan embassy.

German

jun comia arbeitet in der botschaft von tuvalu. er kommt von den philippinen und spricht ilokano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tuvalu national and official languages: tuvaluan and english.

German

tuvalu amts- und nationalsprachen: tuvaluisch und englisch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"tuvaluan: a polynesian language of the central pacific".

German

a polynesian language of the central pacific".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he represented the constituency of niutao until the tuvaluan general election, 2010.

German

er vertrat den wahlkreis von niutao, bis zu den allgemeinen wahlen von tuvalu 2010.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

toakai puapua is a tuvaluan gymnastics and football coach and is the former coach of the tuvalu national football team.

German

toakai puapua ist ein tuvaluischer gymnastik- und fußballtrainer und ehemaliger trainer der fußballnationalmannschaft tuvalus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other languages chinese yue, english, fijian, kiribati, kosraean, marshallese, nauruan, tuvaluan

German

weitere sprachen chinesisch yue, englisch, fijian, kiribati, kosraean, marshallese, nauruan, tuvaluan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

enele sosene sopoaga (born 10 february 1956) is a tuvaluan diplomat and politician who has been prime minister of tuvalu since 2013.

German

februar 1956) ist ein diplomat aus tuvalu und war 2005 bis 2006 amtierender vorsitzender der allianz der kleinen inselstaaten (aosis).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the congregational christian church of tuvalu (tuvaluan: te ekalesia kelisiano tuvalu, ekt) is the national church of tuvalu.

German

die ekalesia kelisiano tuvalu (ekt, , ) ist eine protestantische religionsgemeinschaft in tuvalu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the influence of the samoan missionaries sent to tuvalu by the london missionary society from the 1860s resulted in the suppression of songs about the traditional religions or magic, with the samoan missionaries also influencing the development of the tuvaluan language.

German

im selben jahr besuchten britische missionare der "london missionary society" die insel nanumanga, auf der bereits seit zehn monaten ein samoanischer prediger tätig war, und fanden dagegen die traditionelle kultur noch nahezu unverändert vor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in september 2008, tuvaluan prime minister apisai ielemia and the president of the tuvalu football association, tapugao falefou, visited the headquarters of fifa in zurich, hoping to gain full membership in the organisation.

German

im september 2008 besuchten der tuvaluische premierminister apisai ielemia und der präsident der tuvalu national football association, tapugao falefou, das fifa-hauptquartier in zürich in der hoffnung, die volle mitgliedschaft in der organisation zu erreichen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sione lost his seat in the 2002 general election, however he was re-elected in the tuvaluan general election, 2006 and was subsequent appointed as chairman of the parliamentary caucus in the administration of prime minister of tuvalu apisai ielemia.

German

sione verlor seinen sitz in der allgemeinen wahlen 2002, aber er wurde bei den allgemeinen wahlen von tuvalu 2006 wiedergewählt und wurde nachfolgend zum vorsitzenden der parlamentarischen fraktion in der verwaltung des premierministers von tuvalu apisai ielemia ernannt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the stories as to the ancestors of the tuvaluans vary from island to island.

German

jede insel besaß große bootshäuser, in denen die kanus gefertigt und untergebracht wurden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,913,938,266 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK