From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tv tuner card or television cable connections
tv-tunerkarte oder fernsehkabelverbindungen
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 5
Quality:
pci tv tuner card with one or two tv tuners
pci tv-tuner-karte mit ein oder zwei tv-empfängern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tv tuner cards
unterstützte tv tuner karten
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1. install a tv tuner card on your computer. connect the cable to the card properly.
1. installieren sie einen tv-tuner-karte auf ihrem computer. verbinden sie die kabel an die karte richtig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may require tv tuner card and/or remote which may be sold separately.
überprüfen sie die angaben zum jeweiligen produkt auf gewünschte funktionsmerkmale.
Last Update: 2007-01-11
Usage Frequency: 36
Quality:
analog or digital tv tuner card; for card support check here .
unterstützte karten finden sie hier .
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
electronic security system, preferably for protecting residences with television cable connection
elektronisches sicherheitssystem, vorzugsweise zum schutz von wohnungen, die mit kabelfernsehanschluss ausgestattet sind
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
if your computer has installed the tv tuner card, you may convert tv program to mp3.
wenn ihr computer den tv-tuner-karte installiert ist, können sie tv-programm in mp3 konvertieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to convert vcr to asf or vhs to asf, please install a tv tuner card on your computer.
um den videorecorder an asf oder vhs zu konvertieren asf, installieren sie bitte einen tv-tuner-karte auf ihrem computer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2x analog mce tv tuner cards (pci), incl.
2x hybrid tv tuner karten (pci) mit analog und dvb-t tv-tuner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the following tv tuner cards are supported by nero mediahome 4:
die folgenden tv-tuner karten werden von nero mediahome 4 unterstützt:
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
newly tested and supported tv tuner cards will be listed on this page.
die aufgeführte liste wird in regelmäßigen abständen um neu getestete tv tuner-karten ergänzt.
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
please note: most tv tuner cards using a bda driver work with nero mediahome 4.
grundsätzlich sollten alle tv tuner-karten, die einen bda treiber nutzen, von nero mediahome 4 unterstützt werden.
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
now, install any tv recording application and the driver on your pc (some of tv tuner card may include such software).
installieren sie nun keine tv-recording-anwendung und die treiber auf ihrem pc (einige tv-tuner-karte kann eine solche software enthalten).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have a v4l compatible tv tuner card, and wish to watch/grab and encode movies with mplayer , read the tv input section.
wenn du eine v4l-kompatible tv-tuner -karte hast und filme mit mplayer anschauen/grabben und encodieren möchtest, lies den abschnitt tv-input.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
streaming media - is the key to live tv on the web.there is no need for a tv tuner card or any other software or hardware wiring because all the channels are streamed through your internet connection.
einteilung von medien - ist der schlüssel, fernsehen im web zu leben. es gibt kein bedürfnis nach einer fernsehtuner-karte oder jeder anderen software oder hardware-verdrahtung, weil alle kanäle durch ihre internetverbindung verströmt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no additional hardware required: it does not require a tv tuner card, since these programs are broadcasted over the internet. tv player classic uses windows media player's decoding system to present the television signals.
keine zusätzliche hardware verlangte: es verlangt eine fernsehtuner-karte nicht, da diese programme über das internet übertragen werden. fernsehspieler-klassiker verwendet windows-mediaspieler-entzifferungssystem, um die fernsehsignale zu präsentieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
over the years however we have expanded our product range with specific enthusiast components like soundcards, tv tuner cards but also accessories like cables and adapters.
Über die jahre haben wir unser produktangebot aber auch um spezielle komponenten für enthusiasten, wie soundkarten, tv tuner karten, aber auch zubehör wie kabel und adapter erweitert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no need for a tv tuner card because all the channels are streamed through your internet connection. ""remote control"" window for convenient viewing of telechannels on the tv in window or fullscreen mode. automatic fullscreen mode checkbox.
es gibt kein bedürfnis nach einer fernsehtuner-karte, weil alle kanäle durch ihre internetverbindung verströmt werden." "fernbedienung"" fenster für die günstige betrachtung von telechannels im fernsehen im fenster oder der fullscreen weise. automatische fullscreen weise checkbox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==see also==* tweening* video capture* tv tuner card* automated imaging association (aia)* capture card==references==
digitale framegrabber sind in der regel mit programmierbaren funktionen ausgestattet, deren parameter vom benutzer beeinflussbar sind.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: