Results for typhula translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

typhula

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

typhula blight

German

typhula-fäule der wintergerste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fries described four species in the genus, including the type species "typhula phacorrhiza".

German

innerhalb der neu geschaffenen gattung beschrieb fries neben der typusart "typhula phacorrhiza" drei weitere arten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

more importantly, the same two species can also damage crops of winter wheat, as can "typhula phacorrhiza".

German

außerdem können die beiden arten genauso wie "typhula phacorrhiza" schäden an winterweizen verursachen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

with a move towards a more natural classification of fungi, the genus "sclerotium" is now restricted to sclerotial anamorphs of "typhula", since the type species, "sclerotium complanatum", is the anamorph of "typhula setipes".

German

um ein monophyletisches taxon zu schaffen, wurden alle arten, die nicht zur gattung "typhula" gehören, aus der gattung entfernt, da die typusart der gattung, "sclerotium complanatum", eine nebenfruchtform (anamorphe) von "typhula setipes" ist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,734,285,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK