Results for uncommitted translation from English to German

uncommitted appropriations
nichtgebundene mittel

diff uncommitted changes
differenzdatei aus nicht eingespielten Änderungen erstellen

uncommitted changes.diff
nicht eingespielte Änderungen.diff

_diff uncommitted changes
differenz_datei aus nicht eingespielten Änderungen erstellen

uncommitted logic array
nicht programmiertes logikgatter

_stash uncommitted changes...
nicht eingespielte Änderungen s_ichern …

...capable, uncommitted, reliable!
...kompetent, neutral, zuverlässig!

revert uncommitted changes to files
nicht eingespielte Änderungen von dateien zurücknehmen

save uncommitted changes without committing them
nicht eingespielte Änderungen speichern, ohne sie einzuspielen

print the names of all uncommitted transactions.
gibt die namen aller unvollendeten transaktionen aus.

as then, people remain passive and uncommitted.
wie schon damals ist die bevölkerung auch heute noch passiv und uninteressiert.

this removes all uncommitted transactions from your repository.
das entfernt alle nicht abgeschlossenen transaktionen aus ihrem projektarchiv.

save uncommitted changes and re-apply them later
nicht eingespielte Änderungen speichern und später erneut anwenden

uncommitted balances in 2006 will be carried over to 2007.
im jahr 2006 nicht gebundene mittel werden nach 2007 übertragen.

does pelosi know what the uncommitted supers are thinking?
weiß pelosi, was die ungebundenen superabgeordneten gerade denken?

which will remove all uncommitted transactions from your repository.
das entfernt alle nicht abgeschlossenen transaktionen aus ihrem projektarchiv.

up until 18 october, eur 105 million remained uncommitted.
per 18. oktober waren 105 millionen euro nicht gebunden.

=== uncommitted techniques ===wing chun techniques are "uncommitted".
=== techniken ===ein typisches element einiger wing-chun-stile ist der kettenfauststoß.

keep in mind that the only transactions you can browse are uncommitted ones.
beachten sie, dass sie nur transaktionen untersuchen können, die noch nicht übergeben sind.

the amount of uncommitted funds will be known by the end of 2010.
der genaue umfang dieser mittel wird ende 2010 feststehen.