Results for uncrowded translation from English to German

beaches near clean and uncrowded.
ich reise viel und bin oft in luxushotels, dies ist der einfache luxus. strände in der nähe sauber und nicht überfüllt.

the beach, uncrowded even in summer
sogar im hochsommer bleibt der strand leer

the pool is suitable for everyone and uncrowded.
der pool ist für jeden geeignet und nicht überfüllt.

the cilento coastal region is beautiful and uncrowded.
der cilento küstenregion ist schön und nicht überfüllt.

here, traffic jams are unknown – enjoy an uncrowded holiday.
hier sind verkehrsstaus eher die ausnahme. genießen sie einen staufreien urlaub.

there are lots of beautiful, uncrowded beaches around the country.
es gibt viele schöne, einsame strände im ganzen land. viele liegen in nationalparks wie zum beispiel dem abel tasman nationalpark.

the neighborhood is untouristy, uncrowded, authentic working class parisian.
das viertel ist nicht touristisch, nicht überfüllt, sondern das einer authentischen pariser arbeiterklasse.

a holiday with us doesn't only give you the chance to surf uncrowded
bei einem urlaub mit uns habt ihr nicht bloß die möglichkeit menschenleere

the beaches are small but uncrowded and much more pleasant than those at elounda.
die strände sind zwar klein, aber dafür nicht überlaufen und viel hübscher als die bei elounda.

great food, cheap, and a variety of uncrowded beach beaks and reefs.
tolles essen, günstig und eine auswahl an menschenleeren stränden und riffen

an uncrowded dive is guaranteed. equipment is in excellent condition and available on-site.
die reviere sind wenig frequentiert, tauchspaß ist garantiert, material ist in gutem zustand und muß nicht mitgebracht werden.

in fact, cape spartel is the epitome of serenity. it is uncrowded, unpolluted, unspoilt.
in der tat ist kap spartel der inbegriff von gelassenheit. es ist einsam, unverschmutzt und unverdorben.

a resident population of just over 58,000 leaves plenty of room to lose yourself in this uncrowded paradise.
mit nur circa 58.000 einwohnern lässt die insel kauai noch genügend freiraum um sich hier voll und ganz im paradies zu verlieren.

a short distance will allow access to the exclusive and uncrowded sandy "puerto blanco".
nur eine kurze wegstrecke ist es zum kleinen sandstrand " puerto blanco ", zu einer tennisanlage und einigen restaurants ( 0,6 km ).

camp and explore zanzibars uncrowded waves with us. located on the southeast coast of the island we enjoy great waves and are mostly
ozean vor der küste tansanias. besucht unser camp und erkunde sansibars wellen mit uns. ihr findet uns an der südostküste der insel, wo

enjoy the subtropical climate, tranquil rainforests and clean uncrowded beaches of coffs harbour on the new south wales north coast.
subtropisches klima, idyllische regenwälder und saubere, wenig überlaufene strände machen coffs harbour an der nordküste von new south wales zu einem beliebten reiseziel.

along the way you'll be rewarded with some of sydney's most stunning ocean views and cosy uncrowded inlets.
entlang der strecke werden sie immer wieder mit überwältigenden ausblicken auf den ozean und geschützte, abgeschiedene buchten belohnt.

before the next attraction appear we enter the convinient and nearly uncrowded bar of the calmac ferry "lord of the isles".
bevor die nächsten sehenswürdigkeiten an uns vorübergleiten, machen wir es uns in der wenig bevölkerten bar der calmac fähre "lord of the isles" gemütlich.

our house offers simple and stress free living. vieques offers all of the attractions of the caribbean, but due to its unusual history is very undeveloped and uncrowded.
wir laden sie ein, casa violeta auf der insel von vieques zu bedenken, als ihr feiertag reiseziel. unser haus bietet einfach an und spannung befreit lebensunterhalt. vieques bietet alle anziehungskräfte des karibischen meers an, aber aufgrund seiner ungewöhnlichen geschichte ist sehr unentwickelt und uncrowded.

discover perth's city precincts, clean uncrowded beaches, parklands and the swan river. eat fresh seafood and enjoy the relaxed lifestyle.
entdecken sie perth city stadtviertel, sauberen menschenleeren strände, parks und den swan river. essen sie frische meeresfrüchte und genießen sie den entspannten lebensstil.