Results for uneducated translation from English to German

backward, uneducated and uncivilized.
titel und wohnort.

i'm just an uneducated fisherman.
ich bin nur ein ungebildeter fischer.

however young and uneducated it may be.
so jung und ungebildet sie auch sein mag.

but he is a crank and quite uneducated.
aber er ist ein wunderlicher kauz und ohne alle erziehung.

"the poor are uneducated and cannot do much."
"die armen sind ungebildet und können nicht viel."

they have kept you misinformed, uneducated and in poverty.
sie haben euch in einem zustand von fehlinformationen, mangel an bildung und armut gehalten.

this “home of democracy” is uneducated for a referendum.
die „heimat der demokratie“ ist nicht geschult für ein referendum.

a child only educated at school is an uneducated child.
ein kind schreit nach fleisch nur, wenn es solches im haus gesehen hat. kenia

its members are uneducated rural men, some of whom are illiterate.
ihre angehörigen sind ungebildete männer vom lande, von denen einige analphabeten sind.

i am ashamed of being so uneducated and selfish and unpatriotic.
ich schäme mich dafür, so ungebildet, eigennützig und unpatriotisch zu sein.

they created a myth around him that was taken up by the uneducated.
sie kreierten einen mythos um ihn, der von den ungebildeten angenommen wurde.

people that think and speak only about themselves are hopelessly uneducated.
menschen, die nur an sich denken und nur über sich reden, sind hoffnungslos ungebildet.

many of those who are harmed are poor, uneducated, and politically powerless.
viele der geschädigten sind arm, ungebildet und politisch machtlos.

a little islamic culture would do wonders for the uneducated people of this house.
eine lektion in arabischer kultur würde den unwissenden, die unsere versammlung bevölkern, gut tun.

the men were not uneducated, but they were unable to cope with the freedoms of contemporary women.
die männer waren nicht ungebildet, aber sie waren nicht in der lage, mit den freiheiten, die moderne frauen haben, umzugehen.

now those uneducated unemployed are experiencing more than three times the unemployment rate of college graduates.
bei diesen unqualifizierten arbeitslosen ist die arbeitslosenquote heute über dreimal so hoch wie bei college-absolventen.

it was mainly the poor and uneducated who suffered the consequences of unwanted births or dangerous criminal abortions.
es waren in der mehrzahl die armen und unaufgeklärten, die die konsequenzen einer unerwünschten schwangerschaft oder eines gefahrvollen kriminellen schwangerschaftsabbruchs zu tragen hatten.

these may include women, uneducated people, people in sparsely populated areas or disabled people.
das kann sich auf frauen beziehen, ungelernte personen oder personen in dünn besiedelten gebieten und auf behinderte.

tools to strengthen school attendance, overcoming segregation are essential to break the cycle of generations of uneducated roma.
instrumente zur förderung des schulbesuchs und die abschaffung der segregation sind wichtig, um den teufelskreis der unzureichenden bildung von roma-generationen zu durchbrechen.

china is too big, its culture too different, and its population still too poor and uneducated to support a democratic system.
china sei zu groß, seine kultur zu unterschiedlich und seine bevölkerung nach wie vor zu arm und ungebildet, um ein demokratisches system aufrechtzuerhalten.