Results for unexploded translation from English to German

English

Translate

unexploded

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

unexploded bomb

German

bomben

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

unexploded ordnance

German

blindgänger

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

unexploded explosive ordnance

German

nicht zur wirkung gelangte sprengmittel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

if you must, fear the unexploded.

German

wenn schon, dann fürchtet, was nicht explodiert ist.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

" stands for "unexploded ordnance.

German

steht für ""unexploded ordnance"".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

system for locating unexploded submunition

German

system zum auffinden von streumunition-blindgängern

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

(a) all unexploded bombs are detected

German

(a) alle nicht explodierten bomben erfasst werden

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

automatic disabling device for unexploded projectiles.

German

blindgängereinsatz für einen geschosszünder.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

deals with the problems of unexploded mines in laos

German

beschäftigt sich mit dem problem nicht explodierter minen in laos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a cluster bomb may remain unexploded for many decades.

German

es kann viele jahre dauern, bis eine streubombe explodiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by de-mining and clearance of unexploded ordnance and

German

minenräumung und räumung nicht zur wirkung gelangter kampfmittel,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a risk of unexploded ordnance on the island.

German

kaʻula ist eine kleine, unbewohnte insel im archipel von hawaii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

one third of the 330 villages surveyed are contaminated with unexploded ordnance.

German

in einem drittel der 330 überprüften dörfer wurden blindgänger gefunden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the risk from unexploded bombs and earthquakes makes it too dangerous to explore.

German

nicht explodierte bomben und erdbeben machen eine erkundung zu gefährlich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is believed that three unexploded bombs still remain buried in wiesental.

German

es wird vermutet, dass im "wiesental" noch drei blindgänger liegen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

unexploded cluster ammunition represents a threat to human security and sustainable development.

German

so stellt nicht explodierte streumunition eine gefahr für die zivile sicherheit und die nachhaltige entwicklung dar.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

this includes training in the disposal of new types of unexploded ordnance used by the coalition.

German

dazu zählen auch schulungen in der räumung neuartiger nicht zur wirkung gelangter kampfmittel, die von den koalitionskräften eingesetzt wurden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the peace process often grinds to a halt because unexploded bomblets close off whole areas.

German

friedenslösungen können oft nicht umgesetzt werden, weil die reste ganze gebiete blockieren.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

how many must die before we get medical supplies into hospitals and clean up the unexploded ordnance?

German

wie viele menschen müssen sterben, bevor wir medizinische versorgungsgüter in die krankenhäuser bringen und nicht detonierte sprengkörper beseitigen können?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hisham al omeisy tweeted about the number of civilian casualties from an unexploded shell in sana'a

German

hisham al omeisy twittert zur anzahl der zivilisten, die opfer einer blindgängergranate in sana'a wurden:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK