Results for unexplored translation from English to German

fascinated by the unexplored
die teilnehmer

most of the southern hemisphere is unexplored.
der großteil der südlichen halbkugel ist unerforscht.

build a city on an unexplored planet!
eine ganze stadt ist im nebel gefangen!

pierre is curious and love unexplored areas.
pierre ist neugierig und lieben unerforschte gebiete.

in fact, we live on a mostly unexplored planet.
wir leben nämlich auf einem größtenteils unerforschten planeten.

for many of us tripadvisor is still unexplored territory.
tripadvisor ist für viele von uns noch ein weißer fleck auf der landkarte.

according to szondi, this area has been hitherto unexplored.
nach der zweiten.

it is one of the most unexplored corners of the world.
in der nähe der wüste liegt plateau marcahuasi in den anden– eines der am wenigsten erforschten gebieten in der welt.

to date, the social landscape is still largely unexplored.
eine soziokulturelle landschaft, die noch weitgehend unerforscht ist…

african mineral resources are often still unexplored or unclassified.
die afrikanischen mineralvorkommen sind immer noch weitgehend unerforscht bzw. nicht ausreichend erfasst.

it is said that there are few unexplored places left in the world.
man sagt, es gibt auf der welt viele wege, die noch nicht erkundet sind.

many of them have only recently been discovered or have remained completely unexplored.
viele davon sind erst in den vergangenen jahren entdeckt worden oder sogar noch gänzlich unerforscht.

unexplored economic potential of eu competitiveness: state-owned enterprises
das ungenutzte wirtschaftspotenzial für die wettbewerbsfähigkeit der eu – reform der öffentlichen unternehmen

the surf in bocas del toro is just being discovered and remains relatively unexplored.
viele breaks in bocas del toro sind bis heute noch unerforscht.

china has a particularly high diversity of these bacteria that remains largely unexplored.
china verfügt über eine besonders hohe artenvielfalt dieser bakterien, die noch weitgehend unerforscht ist.

mr president, we must leave no avenue unexplored in our efforts to increase employment.
herr präsident, unsere bemühungen im bereich der beschäftigung dürfen keine möglichkeit außer acht lassen.

a: this is the so-called fog of war, which hides unexplored territory.
a: das ist der fog-of-war, der unerforschtes gebiet verschleiert.

the unexplored economic potential of eu competitiveness: reform of state-owned enterprises.
das ungenutzte wirtschaftspotenzial für die wettbewerbsfähigkeit der eu – reform der öffentlichen unternehmen.

much of mindoro's ground remains unexplored, so the potential to find additional prospects is high.
die signifikante grundstücksposition von mindoro auf den philippinen beinhaltet 21 porphyr-kupfer-gold-ziele, fünf epithermale goldziele, ein nickel-laterit-zielgebiet und ein massives sulfidziel. da die landflächen von mindoro großteils noch unerforscht sind, ist die wahrscheinlichkeit, auf zusätzliche vorkommen zu stoßen, groß.

processes of change, how differences interact, and unexplored and alternative paths never cease to fascinate me.
prozesse, zusammenwirken von verschiedenheit, ungegangene und andere wege interessieren mich immer wieder auf's neue.