Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unglycosylated plasminogen activator-derivative and its use with increased risks of bleeding
nicht-glykosylierte plasminogenaktivator-derivate und ihre verwendung bei erhÖhtem blutungsrisiko
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the protein according to claim 10 or claim 11, wherein said protein is unglycosylated.
protein nach anspruch 10 oder 11, wobei das protein unglykosyliert ist.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
a glycosylated or unglycosylated plasminogen activating protein having at least 90% homology with the following amino acid sequence: wherein the protein requires a fibrin cofactor in order to activate plasminogen.
glycosyliertes oder unglycosyliertes plasminogenaktivierendes protein mit einer homologie von mindestens 90% mit der folgenden aminosäuresequenz: worin das protein einen fibrincofaktor erfordert, um plasminogen zu aktivieren.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 6
Quality: